Margarita Rozas Pagaza

LINEAMIENTOS PARA UNA AGENDA PÚBLICA EN DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS

LINEAMIENTOS PARA
UNA AGENDA PÚBLICA
EN DERECHOS DE LOS
PUEBLOS INDÍGENAS

Lineamientos par a una agenda pública
en derechos de los pueblos indígenas

LINEAMIENTOS PAR A
UNA AGENDA PÚBLICA
EN DERECHOS DE LOS
PUEBLOS INDÍGENAS

Comisión Andina de Juristas
Lineamientos para una agenda pública en derechosde los pueblos indígenas /
Comisión Andina de Juristas.-- Lima: CAJ, 2011
140 p.
ISBN: 978-612-4028-26-7
DERECHOS INDÍGENAS / PUEBLOS INDÍGENAS / POLÍTICA GUBERNAMENTAL / ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA / DERECHOS A LA TIERRA
/ CONSULTA PREVIA / PARTICIPACIÓN POLÍTICA / BOLIVIA / COLOMBIA / ECUADOR / PERÚ / VENEZUELA

Lineamientos para una agenda pública en derechos de los pueblos indígenas
©Comisión Andina de Juristas
Los Sauces 285, Lima 27
Teléfono: (51-1) 440-7907
Fax: (51-1) 202-7199
www.cajpe.org.pe
© Konrad Adenauer Stiftung e.V.
General Miguel Iglesias 630, Lima 18
Teléfono: (51-1) 208-9300
Fax: (51-1) 242-1371
www.kas.de/peru/es/
Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2011-15990
ISBN: 978-612-4028-26-7
Primera edición
1000 ejemplares
Lima,diciemre de 2011
Impreso en WR Impresores
Jr. José Gálvez 1670, Lince
Corrección de estilo: Cecilia Heraud Pérez
Diseño y diagramación: Gisella Scheuch Pool

Contenido

Presentación ............................................................................................................. 7
1. Los derechos de los pueblos indígenas: los retos vigentes....................... 9
2.Derecho a la administración de justicia propia ........................................ 17
2.1. Ejercicio actual del derecho a la administración de justicia

y principales conflictos con el Estado y particulares .......................... 17
2.2. Reconocimiento constitucional, legal y jurisprudencial del
derecho a la administración de justicia................................................. 252.2.1. La Constitución de 1993 ................................................................ 25
2.2.1.1. Excepción al principio de la unidad y
exclusividad de la función jurisdiccional...................... 26
2.2.1.2. Instancia facultada para administrar justicia............... 27
2.2.1.3. Competencia facultativa .................................................. 29
2.2.1.4. Competenciaterritorial.................................................... 30
2.2.1.5. Competencia personal ..................................................... 31
2.2.1.6. Competencia material ...................................................... 32
2.2.1.7. Competencia de acuerdo a la cuantía ............................ 33
2.2.1.8. Procedimiento................................................................... 33
2.2.1.9. El límite de los derechos fundamentales ...................... 34
2.2.1.10. La Ley de Coordinación................................................... 35
2.2.2. El Acuerdo Plenario ....................................................................... 37
2.3. Principales demandas de los participantes en los talleres ................ 38
2.4. Experiencias de otrospaíses andinos.................................................... 40
2.4.1. Reconocimiento constitucional en Colombia ............................. 40
2.4.1.1. La Constitución de 1991 ................................................... 40
2.4.1.2. Las sentencias de la Corte Constitucional .................... 42
2.4.2. Reconocimiento constitucional en Bolivia ................................. 542.4.3. Reconocimiento constitucional en Venezuela............................ 58
2.4.4. Reconocimiento constitucional en Ecuador ............................... 59
2.4.5. Las Leyes de Deslinde Jurisdiccional de Venezuela y
Bolivia ............................................................................................. 61
2.4.6. Los Códigos Procesales Penales de Paraguay y Oaxaca...