Maria Luisa de Luján Campos
Páginas: 25 (6215 palabras)
Publicado: 21 de agosto de 2014
LA FEMINEIDAD QUE SE OCULTA Y SE REVELA EN LOS CUENTOS DE María Luisa de Luján Campos
por Norma V. Ferrari
La casa de las muñecas y María Lurán de El miedo contra la pared
La cajita de mariposas, Los vestiditos y Las pestañas de Cómplices de extraños juegos
Martita Stutz de La libertad es cuestión de media hora
Datos sobre la autora de estos relatos:
María Luisa de Luján Campos esargentina. Licenciada y profesora en Letras, tiene treinta títulos publicados de los cuales la mitad corresponde a producción literaria. Se ha dedicado a la narrativa, en sus especies cuento y novela, tanto para adultos como para niños. También tiene obra didáctica y ensayística y ha recibido premios del Fondo Nacional de las Artes y de diversas universidades por su obra . Actualmente integra laComisión Directiva del C.E.N. (Centro de Estudios de Narratología).
LA FEMINEIDAD SE OCULTA EN LA INFANCIA
La obra literaria de María Luisa de Luján Campos, en su mayoría colecciones de cuentos, remite casi inexorablemente al mundo infantil. Algunos de sus títulos, significativos, son: Cómplices de extraños juegos, Las casas compartidas, El miedo contra la pared. De estos libros y de Lalibertad es cuestión de media hora he seleccionado seis cuentos para recorrer junto a esas niñas o mujeres-niñas aquella etapa de la vida..Estos personajes habrán de llevarnos al reconocimiento de la femineidad que estas mujeres creen poder ocultar. Si recordamos que la diferenciación sexo/género permite separar lo que pertenece al mundo de la naturaleza de lo del mundo del discurso, es decir, delmundo de la cultura, cabrá preguntarnos cómo arma esta narradora su discurso para construir la femineidad de estas niñas y mujeres-niñas que parecen habitar un reino en el que son acompañadas desde muy lejos por algún hombre.
¿Cómo imaginan estas niñas ser mujer, cómo se inmaginan mujer estas mujeres-niñas?
La construcción de lo femenino se lleva a cabo a partir de algunos tópicos (semas) como:la crueldad, el conflicto deseo-placer, el cuerpo, el miedo.
La crueldad encabeza la lista, ya que pareciera ser el hilo que atraviesa estos relatos y en relación con ella aparecen los otros temas citados.
En Martita Stutz las dos niñas amigas destruyen una foto de esa niña mítica anticipando (para el relato) o remedando (para la historia) el final de su vida.
En María Lurán laprotagonista descarga al final toda su crueldad sobre la niña-muñeca y dice: "...le arrancaré el vestido de organza y el moño de seda hasta dejarla desnuda, y después pellizcaré y pellizcaré el trapito de su cuerpo para que el aserrín que la rellena se vuele por los aires.", estrategia por la cual la autora textual devela que se trataba de una muñeca y no de una niña.
Pero esa crueldad, al comienzo delcuento, era atribuida por la protagonista al mundo de los adultos: "La gente grande [...] es más perversa que un tigre..." y "No sé qué le harán ahora", frase que se repite tres veces, cuando en realidad es ella la que al final premedita una acción perversa. También describe como crueles a las muñecas. Sin embargo ese desplazamiento de los impulsos agresivos cesará hacia el desenlace, cuando ellase haga cargo de los mismos, lo que estaría in- dicando un pasaje a otra etapa de maduración. Quizás "se murió" una etapa cuando ella reconoce que "...la otra muñeca, la María Lurán, acaba de morirse..." al igual que el relato que llega a su fin. El asumir la crueldad como algo suyo y no ajeno, el reconocer a María Lurán como muñeca , es decir, la deshumanización del objeto, estaría marcando unabandono del pensamiento mágico y la aceptación del principio de realidad. Esto se repite en el plano del texto cuyo título remite al nombre de una persona y se cierra señalando claramente ese desplazamiento al hacer referencia a una muñeca bajo el mismo nombre. Aunque el animismo no desaparece del todo, por ahora, ya que se dice que la muñeca "acaba de morirse".
En Los vestiditos, Dorita, una...
por Norma V. Ferrari
La casa de las muñecas y María Lurán de El miedo contra la pared
La cajita de mariposas, Los vestiditos y Las pestañas de Cómplices de extraños juegos
Martita Stutz de La libertad es cuestión de media hora
Datos sobre la autora de estos relatos:
María Luisa de Luján Campos esargentina. Licenciada y profesora en Letras, tiene treinta títulos publicados de los cuales la mitad corresponde a producción literaria. Se ha dedicado a la narrativa, en sus especies cuento y novela, tanto para adultos como para niños. También tiene obra didáctica y ensayística y ha recibido premios del Fondo Nacional de las Artes y de diversas universidades por su obra . Actualmente integra laComisión Directiva del C.E.N. (Centro de Estudios de Narratología).
LA FEMINEIDAD SE OCULTA EN LA INFANCIA
La obra literaria de María Luisa de Luján Campos, en su mayoría colecciones de cuentos, remite casi inexorablemente al mundo infantil. Algunos de sus títulos, significativos, son: Cómplices de extraños juegos, Las casas compartidas, El miedo contra la pared. De estos libros y de Lalibertad es cuestión de media hora he seleccionado seis cuentos para recorrer junto a esas niñas o mujeres-niñas aquella etapa de la vida..Estos personajes habrán de llevarnos al reconocimiento de la femineidad que estas mujeres creen poder ocultar. Si recordamos que la diferenciación sexo/género permite separar lo que pertenece al mundo de la naturaleza de lo del mundo del discurso, es decir, delmundo de la cultura, cabrá preguntarnos cómo arma esta narradora su discurso para construir la femineidad de estas niñas y mujeres-niñas que parecen habitar un reino en el que son acompañadas desde muy lejos por algún hombre.
¿Cómo imaginan estas niñas ser mujer, cómo se inmaginan mujer estas mujeres-niñas?
La construcción de lo femenino se lleva a cabo a partir de algunos tópicos (semas) como:la crueldad, el conflicto deseo-placer, el cuerpo, el miedo.
La crueldad encabeza la lista, ya que pareciera ser el hilo que atraviesa estos relatos y en relación con ella aparecen los otros temas citados.
En Martita Stutz las dos niñas amigas destruyen una foto de esa niña mítica anticipando (para el relato) o remedando (para la historia) el final de su vida.
En María Lurán laprotagonista descarga al final toda su crueldad sobre la niña-muñeca y dice: "...le arrancaré el vestido de organza y el moño de seda hasta dejarla desnuda, y después pellizcaré y pellizcaré el trapito de su cuerpo para que el aserrín que la rellena se vuele por los aires.", estrategia por la cual la autora textual devela que se trataba de una muñeca y no de una niña.
Pero esa crueldad, al comienzo delcuento, era atribuida por la protagonista al mundo de los adultos: "La gente grande [...] es más perversa que un tigre..." y "No sé qué le harán ahora", frase que se repite tres veces, cuando en realidad es ella la que al final premedita una acción perversa. También describe como crueles a las muñecas. Sin embargo ese desplazamiento de los impulsos agresivos cesará hacia el desenlace, cuando ellase haga cargo de los mismos, lo que estaría in- dicando un pasaje a otra etapa de maduración. Quizás "se murió" una etapa cuando ella reconoce que "...la otra muñeca, la María Lurán, acaba de morirse..." al igual que el relato que llega a su fin. El asumir la crueldad como algo suyo y no ajeno, el reconocer a María Lurán como muñeca , es decir, la deshumanización del objeto, estaría marcando unabandono del pensamiento mágico y la aceptación del principio de realidad. Esto se repite en el plano del texto cuyo título remite al nombre de una persona y se cierra señalando claramente ese desplazamiento al hacer referencia a una muñeca bajo el mismo nombre. Aunque el animismo no desaparece del todo, por ahora, ya que se dice que la muñeca "acaba de morirse".
En Los vestiditos, Dorita, una...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.