Marihuana Medicinal

______________________________________________________________________ Fecha: septiembre de 2002

Información,
Inspiración y
Defensa de la Gente
con HIV/AIDS

Marihuana medicinal
Traducido y adaptado al español por Luis Merino

Fumar marihuana se ha convertido en un tratamiento muy popular para la
pérdida de peso atribuida al VIH. Las aseveraciones sobre su eficacia están
basadas principalmenteen la experiencia individual más bien que en la
información obtenida de estudios clínicos. Una forma sintética del ingrediente
más activo de la marihuana, denominado dronabinol (Marinol), está aprobada
por la FDA (Administración de fármacos y alimentos de los Estados Unidos).
Se puede obtener mediante fórmula médica para tratar la pérdida de peso relacionada con el VIH (anorexia), así
como paratratar las náuseas de las personas que están bajo quimioterapia.

Marihuana
medicinal

Este documento describe las diferentes formas en que la marihuana se encuentran disponible en la actualidad. Aunque muchas
personas reportan mejorías en su apetito y peso corporal, es
importante considerar los posibles riesgos a la salud antes de
utilizarla. Además, los estudios que se han realizado para evaluarel
efecto de la marihuana en las personas con VIH han sido muy
pequeños y breves. Mucha de la información que se da a continuación
proviene de investigaciones hechas sobre personas que no tienen la
enfermedad del VIH.

Los clubes de compradores y la ley
Aunque la marihuana es una sustancia ilegal, se han establecido
“clubes de compradores” en algunas áreas con el fin de suministrarla
a las personasque la utilizan con fines medicinales. Estos clubes
constituyen un sitio seguro para comprar la marihuana. Aunque son
ilegales bajo las leyes federales, algunas ciudades como San Francisco tienen leyes locales que les permiten operar. Algunos incluso
tienen programas para suministrar marihuana medicinal
gratuitamente o a bajo costo a personas de escasos ingresos.
Por medio de una votación popularse aprobó legislación en California que permite a los médicos recetar marihuana para ciertos
problemas médicos. El desgaste físico atribuido al VIH es uno de los
casos que considera esta legislación. Aunque algunos proveedores
de atención médica han expresado su preocupación sobre la seguridad
de fumar marihuana, muchos otros han quedado impresionados con
los resultados tan positivos en cuanto ala recuperación de peso, y
mejoría en el estado de ánimo y calidad de vida de sus pacientes VIH
positivos que han utilizado marihuana medicinal.

Inquietudes en cuanto a la seguridad
Existen muchos posibles efectos dañinos por fumar marihuana,
como sucede cuando se inhala cualquier otro tipo de humo. La
mayoría de los estudios que mencionan estos efectos fueron

realizados hace muchos años, y escomún encontrar información
contradictoria en ellos. Muchas personas se preguntan si las
motivaciones de tipo político han influenciado los estudios iniciales
sobre la marihuana. Para las personas con VIH, las principales inquietudes en cuanto a la seguridad son los posibles efectos en:

• La función inmunitaria
• Las complicaciones pulmonares (particularmente
con la marihuana fumada)

• Lashormonas, y
• El estado mental.

La función inmunitaria
Ha sido reportado que la marihuana y/o su ingrediente psicoactivo
el “THC” pueden disminuir muchas de las funciones inmunitarias.
Esto incluye la función de células importantes en el control de
infecciones comúnmente observadas en las personas con VIH. La
marihuana también puede aumentar el riesgo de ciertas infecciones,
tales como el herpes y
unavariedad de otras
infecciones de tipo
Índice
bacteriano, viral o
Los clubes de compradores y la ley 1
micótico (por hongos).
Inquietudes en cuanto
Algunas de estas infeca la seguridad ............................ 1
ciones pueden producir
La función inmunológica ............ 1
niveles aumentados del
Complicaciones de los pulmones .. 2
VIH. Sin embargo, nada
Impacto en las hormonas ............ 2...