marihuana

Una ilustración de las diferentes partes de la planta de la marihuana
La marihuana es una mezcla gris verdosa de hojas, tallos, semillas y flores secas y picadas de la planta de cáñamo, Cannabissativa. A menudo se le conoce como "hierba", "yerba", "mota", "mafú", "pasto", "maría", "monte", "moy" y "café" en español o "pot", "grass", "reefer", "weed", "herb", "Mary Jane" o "MJ" en inglés. Lamayoría de los usuarios fuman marihuana en cigarrillos hechos a mano llamados "porros" o "canutos" (que se conocen en inglés como "joints", entre otros nombres). Algunos usuarios usan pipas o pipas deagua llamadas "bongs". Los cigarros o puros de marihuana o "blunts" también son populares. Para hacer los "blunts", los usuarios cortan los cigarros, sacan parte del tabaco y mezclan el resto con lamarihuana.3 La marihuana también se utiliza para hacer una infusión de té y a veces se mezcla en los alimentos.
¿Cuál es el alcance del consumo de la marihuana en los Estados Unidos?
De acuerdo con laEncuesta Nacional sobre el Uso de Drogas y la Salud del 2010 (NSDUH, por sus siglas en inglés), la marihuana es la droga ilícita de consumo más difundido en el país (17.4 millones de personas lausaron en el mes anterior a la encuesta).1 Ese año, el 76.8 por ciento de las personas encuestadas reportaron ser usuarios actuales (que se define como aquellos que han usado la droga por lo menos una vezen los 30 días anteriores de haber participado en la encuesta), y en el caso del 60.1 por ciento de ellos, la marihuana era la única droga que habían consumido.1

El consumo de la marihuana está muydifundido entre los adolescentes y los adultos jóvenes. El Estudio de Observación del Futuro, una encuesta anual sobre el consumo de drogas y las actitudes relacionadas a éste de los estudiantes dela escuela media y secundaria de los Estados Unidos, reporta que en la última década se ha visto una disminución en la mayoría de las categorías utilizadas para medir el consumo de marihuana en los...