Mario Benedetti Cuentos Completos

Con prólogo de José Emilio Pacheco, este grueso volumen incluye los libros
de cuentos Esta Mañana, Montevideanos, La Muerte y Otras Sorpresas, Con y Sin
nostalgia, Geografías, Despistes y Franquezas. En ellos se puede observar el cambio que
tiene la vida del escritor luego del golpe militar que lo condujo al exilio. Así, los tres
primeros libros recogen historias urbanas de Montevideo,construidas a partir de la
sencillez y la rutina de las vidas de oficina, los noviazgos de clase media, las
penurias económicas y los sábados de cine. Sin embargo a partir de Con y Sin
Nostalgia aparecen las torturas, la picana, el submarino, los militantes y los militares,
el delirio de persecución y toda la violencia que cae de un momento a otro sobre
una generación. Geografías es el libro de lanostalgia que produce el exilio y Despistes
y Franquezas recoge todos esos años de fuga, pero además regresa a las historias
cotidianas y urbanas, y por primera vez el autor se adentra en la tarea de escribir
relatos breves, de menos de una página, en los que las variaciones sobre la muerte y
el tiempo están presentes.

Mario Benedetti

Cuentos completos

Título original: Cuentos completos

MarioBenedetti, 1970

Mario Benedetti o los puentes sobre los mares

En 1995 Mario Benedetti cumple medio siglo de escritor. Su libro inicial, hoy
expulsado de Inventario, se llama La víspera indeleble. Simboliza el comienzo de la
generación uruguaya de 1945 —la generación crítica como la designó Angel
Rama— que tiene en Benedetti su más alta figura literaria y halló su centro en
Marcha, el gran semanariode Carlos Quijano. Emir Rodríguez Monegal, su amigo y
compañero de aquellos tiempos, escribió en la revista generacional Número el
primer ensayo de conjunto hecho en cualquier idioma acerca de Borges. Lo que en
ese entonces dijo Monegal describe a Benedetti a los cincuenta años de haber
empezado su trabajo: no es sólo un escritor sino una vasta y compleja literatura con
su pluralidad de géneros ysu unidad secreta.
Del mismo modo que «estilista» pasó a nombrar al peluquero de lujo,
«polígrafo» se llama ahora al detector de mentiras y «hombre de letras» a quien
hace vida literaria sin tomarse el trabajo de escribir. No queda en nuestro
vocabulario un término capaz de abarcar una actividad como la de Benedetti. Poeta,
novelista, cuentista, crítico, ensayista, desafía todo intento declasificarlo y ha
enriquecido cada género con la experiencia ganada en los demás. Hasta la oposición
prosa/poesía es destruida por Benedetti en El cumpleaños de Juan Ángel que restaura
como vanguardia la novela en verso y se anticipa en dos décadas al inesperado
retorno del poema narrativo.
El novelista de Quién de nosotros, La tregua, Gracias por el fuego, Primavera con
una esquina rota, La borra delcafé; el poeta de Poemas de la oficina, La casa del ladrillo,
Cotidianas, Viento del exilio, Las soledades de Babel y los demás libros reunidos en ese
Inventario que a cada edición aumenta; el ensayista de Literatura uruguaya del siglo
XX, Letras del continente mestizo, El ejercicio del criterio, Sobre artes y oficios, La realidad y
la palabra, entre otras muchas colecciones; el escritor político de Elpaís de la cola de paja,
Crónicas del 71, Terremoto y después; el dramaturgo de lda y vuelta y Pedro y el capitán, es
también el gran cuentista de Esta mañana, Montevideanos, La muerte y otras sorpresas, Con
y sin nostalgia, Geografías, Despistes y franquezas, libros reunidos en este volumen de
Cuentos completos.
Hay demasiados libros y demasiados seres humanos llenamos el planeta.

Nada másnatural que prefiramos al escritor compacto, al autor de una sola obra,
cuanto más breve mejor; y en literatura reclamemos la estricta división del trabajo:
por una ley no escrita pera vigente los poetas tiene prohibida la narrativa, los
narradores la poesía. Benedetti ha vencido todos estos obstaculos, ha actualizado la
totalidad del ejercicio literario que practicaron los grandes escritores de...