Marius torres
Páginas: 2 (295 palabras)
Publicado: 8 de diciembre de 2011
ACTIVITATS MARIUS TORRES : 6 i 7
«En el silenci obscur…»
La musique souvent me prend comme une mer!
Baudelaire
Enel silenci obscur d’unes parpelles closes
que tanca l’Univers en el meu esperit,
la música s’enlaira. Talment, en l’alta nit,
puja fins als estels el perfum de les roses.Ella, divina música!, en el meu cor petit
fa cabre l’infinit, trencades les rescloses,
i se m’emporta lluny dels Nombres i les Coses,
més enllà del desig, quasi fins a l’oblit.Com les algues que avancen en el pit de les ones
entre el bleix de les aigües rítmiques i pregones,
jo vaig música endins, voluptuosament.
I mentre el món es perd,adormit en la platja,
jo somio, perdut en l’estreta salvatge
dels llavis de l’escuma i dels braços del vent.
18 març 1937ACTIVITATS:
1.1. Quina relació veus entre la cita de Baudelaire i el tema del poema?
Que el soroll de la música l’embolcalla com les ones del mar. La musica li produeix unasensació de ben estar. Igual que Baudelaire, en l’epígraf del poema, Torres utilitza el mar per explicar quin efecte produeix la música en el seu esperit i empra un seguit d’imatgesque expressen la sensació d’èxtasi que produeix la música.
1.2. En el primer quartet hi ha un hipèrbaton molt clar, quin és? Quina funció té?
En el silenci obscur d’unesparpelles closes
que tanca l’Univers en el meu esperit,
Funció: fer rimar el poema?
1.3. La comparació formal dels versos 3 i 4, quina és i quin significat li dónes?
Estàcomparant les algues del mar que avancen en el pit de les ones amb el ritme de la música. (vers 3)
Moltes persones no saben apreciar i gaudir plenament de la música (vers 4)
«En el silenci obscur…»
La musique souvent me prend comme une mer!
Baudelaire
Enel silenci obscur d’unes parpelles closes
que tanca l’Univers en el meu esperit,
la música s’enlaira. Talment, en l’alta nit,
puja fins als estels el perfum de les roses.Ella, divina música!, en el meu cor petit
fa cabre l’infinit, trencades les rescloses,
i se m’emporta lluny dels Nombres i les Coses,
més enllà del desig, quasi fins a l’oblit.Com les algues que avancen en el pit de les ones
entre el bleix de les aigües rítmiques i pregones,
jo vaig música endins, voluptuosament.
I mentre el món es perd,adormit en la platja,
jo somio, perdut en l’estreta salvatge
dels llavis de l’escuma i dels braços del vent.
18 març 1937ACTIVITATS:
1.1. Quina relació veus entre la cita de Baudelaire i el tema del poema?
Que el soroll de la música l’embolcalla com les ones del mar. La musica li produeix unasensació de ben estar. Igual que Baudelaire, en l’epígraf del poema, Torres utilitza el mar per explicar quin efecte produeix la música en el seu esperit i empra un seguit d’imatgesque expressen la sensació d’èxtasi que produeix la música.
1.2. En el primer quartet hi ha un hipèrbaton molt clar, quin és? Quina funció té?
En el silenci obscur d’unesparpelles closes
que tanca l’Univers en el meu esperit,
Funció: fer rimar el poema?
1.3. La comparació formal dels versos 3 i 4, quina és i quin significat li dónes?
Estàcomparant les algues del mar que avancen en el pit de les ones amb el ritme de la música. (vers 3)
Moltes persones no saben apreciar i gaudir plenament de la música (vers 4)
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.