Martin

martinPor Sandro Barrella

En su libro El Jardín (1992), Diana Bellessi (1946) echa mano de una frase de Ernst Jünger a modo de epígrafe: "Un jardín proporciona más certidumbre que cualquiersistema filosófico". La cita pertenece a Radiaciones , el diario que el veterano de la Primera Guerra Mundial escribió durante la Segunda, donde fue oficial del ejército alemán. Muchas son las páginas queJünger dedica a la reflexión sobre la naturaleza de la naturaleza y sus vínculos con la historia humana. Se sabe que los poetas -y las poetas- eligen con cuidado las palabras de otros que preceden a laspropias. No es ocioso preguntarse por la elección de la cita y extenderla hasta el comienzo de La edad dorada (2003), donde es Simone Weil la que asiste a Bellessi con estas líneas: "Sólo se tienendeberes. Nuestro derecho es el deber del otro".

Estas dos figuras, de difícil asimilación en el panorama del pensamiento filosófico del siglo XX, pueden acercarnos al núcleo de una poética en la quela naturaleza es presencia real, experiencia estética de la contemplación, unida a una ética que suprime la dualidad que divide aquello que es mirado, del ojo que ve. La relación que Bellessi entablaentre el discurso poético y la realidad del mundo -realidad de existencia de "los otros", el prójimo, lo mismo que el paisaje- encarna una dimensión que trasciende la mirada piadosa para volverseeucarística: se funde en el otro, lo incorpora y luego, le restituye su integridad.

Tener lo que se tiene es el título elegido por Bellessi para su Poesía reunida . También, para el nombre de suúltimo libro, inédito hasta aquí e incluido en el volumen. Las más de mil doscientas páginas (una rareza en el ámbito editorial de nuestro país, más tratándose de un libro de poesía, y que Adriana Hidalgoha emprendido sin intimidarse) ofrecen un recorrido a través de esta obra que encuentra su potencia en la obstinada búsqueda de la utopía, de esa "tierra sin mal"( Ivimarae´i ) que Bellessi toma de...