MAS ALLA DEL ODIO

Editado por HARLEQUIN IBÉRICA, S.A.
Núñez de Balboa, 56
28001 Madrid
© 2013 Diana Palmer
© 2014 Harlequin Ibérica, S.A.
Más allá del odio, n.º 169 - marzo 2014
Título original: Protector
Publicada originalmente por HQN™ Books
Traducido por María Perea Peña
Esta edición ha sido publicada con autorización de Harlequin Books S.A.
Esta es una obra de ficción. Nombres, caracteres, lugares,y situaciones son producto de la imaginación del autor o son utilizados
ficticiamente, y cualquier parecido con personas, vivas o muertas, establecimientos de negocios (comerciales), hechos o situaciones son
pura coincidencia.
® Harlequin, TOP NOVEL y logotipo Harlequin son marcas registradas por Harlequin Enterprises Limited.
® y ™ son marcas registradas por Harlequin Enterprises Limited ysus filiales, utilizadas con licencia. Las marcas que lleven ® están
registradas en la Oficina Española de Patentes y Marcas y en otros países.
Imágenes de cubierta utilizadas con permiso de Dreamstime.com.
H M@L 2014 D
I.S.B.N.: 978-84-687-4167-3
Editor responsable: Luis Pugni
Conversión ebook: MT Color & Diseño

A mi prima Linda, con mucho amor

Capítulo 1

El sheriff Hayes Carsonodiaba los domingos. No tenía nada que ver con la religión, ni con la
Iglesia, ni con lo espiritual. Odiaba los domingos porque siempre los pasaba solo. No tenía novia.
Había salido con un par de mujeres de Jacobsville, Texas, pero en pocas ocasiones. No había vuelto
a tener una relación seria desde que había salido de la escuela militar, cuando se había
comprometido con una mujer que lo habíadejado por alguien más rico. Después, había salido con
Ivy Conley, pero ella había terminado casándose con su mejor amigo, Stuart York. Él sentía algo por
ella, pero ella no le correspondía.
Además, estaba Andy. Su mascota con escamas le impedía tener citas.
Bueno, eso no era estrictamente cierto. El motivo de la escasez de mujeres en su vida era su
trabajo. Llevaba en su puesto de sheriffsiete años ya y, durante ese tiempo, lo habían tiroteado dos
veces. Era bueno en su trabajo; lo habían reelegido para el puesto sin necesidad de una segunda
votación. Nunca se le había escapado ningún criminal, salvo uno: El Jefe, el mayor capo de la droga
del norte de Sonora, México, cuyo territorio incluía el condado de Jacobs. Sin embargo, él
conseguiría atraparlo algún día; se lo habíaprometido a sí mismo. Odiaba a los traficantes de droga.
Su hermano Bobby había muerto de sobredosis hacía unos cuantos años.
Todavía culpaba a Minette Raynor por ello. La gente decía que era inocente, y que era la
hermana de Ivy Conley, Rachel, que había muerto hacía un año, la que le había dado a Bobby la dosis
fatal. Sin embargo, él sabía que Minette estaba relacionada con la tragedia, y laodiaba sin disimulos.
Sabía algo sobre Minette que ella misma ignoraba. Había mantenido el secreto durante toda su vida;
quería decírselo, pero le había prometido a su padre que nunca le revelaría la verdad.
Mientras tomaba un sorbo de whisky, lamentó no poder librarse de aquella inconveniente
conciencia que no le permitía incumplir sus promesas. Eso le ahorraría mucha tristeza.
Dejó el vaso dewhisky en la mesilla, estiró las piernas y las cruzó.
Miró hacia la pradera de color rojizo que se extendía hasta la autopista. Estaban a mediados de
noviembre, y hacía frío incluso en Texas, pero aquel día habían subido un poco las temperaturas.
Acababa de cenar, con lo que el alcohol no iba a afectarle mucho, salvo para proporcionarle algo de
relajación. Estaba disfrutando de los rayos desol. Ojalá tuviera alguien con quien compartir aquel
atardecer. Odiaba estar solo todo el tiempo.
Uno de los motivos de su soledad estaba sentado en el sofá, frente a la televisión. Hayes
suspiró. Su mejor amigo aterrorizaba a las mujeres. Él había intentado mantener la existencia de
Andy en secreto, y lo metía en la habitación de invitados en las raras ocasiones en las que llevaba a
alguna...