Mate

Seis millones de colombianos residen hoy en el exterior
Residen hoy en el exterior

Durante dos décadas me pregunté cuántos colombianos estábamos viviendo en el Mundo, pero nunca había investigado a fondo sobre este tema. En los veinte años que viví en España no conocí una cifra exacta de los colombianos que vivían en este país, pues el gobierno colombiano daba una, el español otra y lasasociaciones a la vez daban la suya.
En Estados Unidos encontré la misma situación, por lo que decidí dedicarme en exclusiva durante poco más de tres meses a realizar una investigación exhaustiva de cuántos colombianos residimos en el extranjero y en qué países. El resultado lo pueden leer bajo estas líneas, un estudio que ha sido tomado como referente en varios congresos internacionales sobremigración, uno de ellos celebrado en 2010 en Bogotá y presidido por el vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón.
La metodología aplicada se fundamentó en hacer un balance minucioso entre todas las cifras que se manejaban (oficiales y oficiosas) y que estaban de alguna manera sustentadas con objetividad y soportadas con alguna estadística consecuente a la realidad. De allí salieron las cifras, sobrelas cuales incluimos nuestra proyección (sumando a los colombianos no regularizados) que nos permitió tener establecer una cifra aproximada sobre la población colombiana en el exterior. 
No fue fácil adentrarse en la realidad de la migración colombiana, compleja por los motivos que la originan (violencia, narcotráfico y pobreza) y en la realidad política en la que se elaboró el estudio, con unpresidente (Álvaro Uribe) beligerante, marcado con un pasado (y presente) paramilitar y con poco interés en mostrarle al mundo que la migración aumentó considerablemente durante las dos legislaturas de su gobierno, donde se incrementaron las ejecuciones y decenas de miles de colombianos huyeron por las fronteras para proteger a sus familias.

Venezuela, Ecuador y Panamá (fronteras con Colombia)fueron los países donde fue más dispendioso el estudio, realizado por Mauricio Hernández, director de la consultora Ibernet Media, con sede en Nueva York. 

Hay que tener en cuenta que la crisis mundial, que afecta desde hace tres años con más fuerza a los países receptores de emigrantes colombianos, ha deteriorado considerablemente los ingresos y el bienestar de nuestros compatriotas y ha llevado amiles de ellos a regresar al país, o a hacer una segunda migración; pero no hay cifras que manifiesten que ese retorno de colombianos es significativo. Es decir, con todas las adversidades, los colombianos siguen luchando en el mundo y enviando dinero a sus familias. Japón es uno de los casos más dramáticos del deterioro del bienestar y el que registra porcentualmente el mayor número deretornados de emigrantes al país.    

-------------------------------------------------
Guía de turismo
La definición que el CEN (Comité Europeo de Normalización) establece para el término “GUIA DE TURISMO” en la Norma Europea EN 1809 sobre “Servicios turísticos. Agencias de viaje y turoperadores. Terminología”, es:
Guía de Turismo: Persona que guía a los visitantes en el idioma de su elección einterpreta el patrimonio cultural y natural de una zona, que normalmente posee una titulación específica sobre una zona, por lo general emitido o reconocido por las autoridades competentes.
La Comisión Europea ha podido constatar que los problemas de libre circulación que han tratado se deben muy a menudo a la confusión de dos profesiones diferentes, aunque complementarias: la de guía de turismo y lade acompañante.
CEN también define la figura del “acompañante” y del “director de tur o jefe de grupo o correo de turismo”, como:
Acompañante: Representante de un turoperador que proporciona asistencia básica a los viajeros.
Director de tur o jefe de grupo o correo de turismo: Persona que gestiona y supervisa el itinerario en representación del turoperador, asegurándose de que el programa...