materia

www.sobreincendios.com

Rociadotes automáticos
En este informe, presentamos la descripción del desarrollo del estándar del
sistema residencial de rociadores, NFPA 13D. La prueba y el desarrollo
significativos de los sistemas de rociadotes residenciales ha continuado dando
por resultado la evolución de NFPA 13D y el estándar para la instalación de los
sistemas de regadera en ocupacionesresidenciales hasta llegar a la NFPA 13R.
Las novedades en tecnología de sistemas residenciales de rociadores continúan
siendo hechos en un esfuerzo para aumentar la facilidad de la instalación y para
reducir su costo, mientras que mantienen la eficacia y la confiabilidad del sistema.
En varias comunidades, los sistemas de rociadores residenciales se han
requerido en las viviendas desde hace másde una década. La información de
estas comunidades están proporcionando los datos para mejorar las
instalaciones de regaderas residenciales. Estas experiencias, además de
requisitos insertos en los códigos y de otros incentivos, están aumentando los
números de instalaciones de sprinkler en la mayoría de los países.
Los sistemas de rociadores automáticos se han utilizado con éxito paraproteger
edificios industriales, comerciales y a sus inquilinos por más de 100 años.
Históricamente el lugar que ha ofrecido la menor cantidad de protección contra los
incendios a los inquilinos, era y sigue siendo, su propio hogar. Esto fue traído a la
luz en 1973 por el informe de la Comisión nacional para el control y la prevención
contra incendios, Burning de América.
Al momento de larealización del informe, aproximadamente 8.000 personas
morían en incendios estructurales cada año en los Estados Unidos, entre ellas, 9
de cada 10 víctimas fallecieron su casa. En los 25 años posteriores desde que el
Burning de América fue publicado, el número de vidas perdidas en incendios en
los Estados Unidos, había disminuido aproximadamente a 4.000 por año.
Desafortunadamente entre ellas, 8 decada 10 víctimas, murieron en una
estructura residencial.
Mientras que las instalaciones residenciales de Sprinkler o regaderas, están
aumentando, se estima que menos de 3% de los domicilios familiares en los
Estados Unidos los tienen instalados.
Los niños y los ancianos son especialmente grupos de peligro en los incendios
caseros porque tienen menos posibilidades de escapar. La mejor manerade
proteger a los que no pueden escapar rápidamente, y al mismo tiempo proteger
1

su hogar y pertenencias, es instalando en las viviendas un sistema de rociadores
automáticos.
En respuesta a la información del informe sobre incendios de América, el Comité
Nacional de Protección Contra Incendios, asignó a un subcomité para desarrollar
un estándar para las regaderas automáticas ensistemas residenciales.
El estándar en la instalación de los sistemas de regadera en viviendas de familia y
caravanas, (más abajo designadas NFPA 13D) fue adoptado en mayo de 1975,
basado en el juicio experto y la mejor información disponible en aquel momento.
(Observe el término “caravanas” en el título, fue substituido luego, por “hogares
manufacturados” en la edición de 1994.).
La prueba y eldesarrollo significativos de los sistemas de regadera residenciales
ha continuado desde entonces dando por resultado la evolución de la norma
NFPA 13D.
El propósito de los estándares de sistemas residenciales de regadera es
“proporcionar un sistema de regadera que ayude en la detección y el control de
fuegos residenciales y así proporcione la protección mejorada contra lesiones; la
pérdida dela vida y los daños materiales”.
Desde una perspectiva del funcionamiento, si el cuarto del origen del fuego está
equipado, se espera que un sistema de regadera diseñado e instalado de acuerdo
con los estándares residenciales, prevenga una descarga disruptiva y mejore la
oportunidad del inquilino de escaparse o de ser rescatado.
NFPA 13R tienen requisitos perceptiblemente diversos para una...