MATERIAL ORIGINAL

Conceptos Jurídicos Fundamentales
Características y utilidad
Lo fundamental es aquello que sirve de sustento para algo, o bien, que es lo principal de ello. De esta forma, en la doctrina jurídica se suele reconocer que los conceptos jurídicos fundamentales son aquellos que intervienen de manera constante y necesaria en cualquier situación o circunstancia jurídica y que permiten comprender laestructura básica de todo sistema jurídico.
Los teóricos del derecho suelen referirse a los conceptos jurídicos fundamentales de forma similar. Así, García Máynez (1908-1993) afirma que los conceptos jurídicos fundamentales son aquellas “categorías irreductibles en cuya ausencia resultaría imposible entender un orden jurídico cualquiera”;1 Rojina Villegas (1908-1976) sostiene que son aquellosconceptos “que intervienen como elementos constantes y necesarios en toda relación jurídica, es decir, en toda forma de conducta jurídica que se produce por la aplicación de la norma a los casos concretos”,2 y Hohfeld (1879-1918) señala que son los predicados deónticos más generales y, en ese sentido, los de más alto nivel.3
En continuación de lo anterior se puede decir que en la literatura jurídica sesuele aceptar que los conceptos jurídicos de los que tratamos se expresan a través de definiciones jurídicas que sintetizan predicados, es decir, se presentan mediante elaboraciones conceptuales hechas por la doctrina jurídica o ciencia del derecho y el contenido de éstas pretende ser más sistemático y abstracto que aquel que puede ser localizado en las definiciones consignadas en los textoslegales.
En el anterior sentido es importante distinguir entre lo que serían propiamente los conceptos jurídicos fundamentales y los conceptos jurídicos contingentes, también llamados particulares, especiales, relacionales, históricos o no fundamentales. Dentro de los primeros suelen integrarse términos como los de “sanción”, “persona”, “coacción”, “responsabilidad”, “deber jurídico”, “derechosubjetivo” y “relación jurídica”, entre otros; y se entiende, como ya ha sido señalado, que son de tal naturaleza que sin ellos, sin su comprensión o conceptualización, sería imposible comprender al sistema jurídico en lo general o en lo específico. En cambio, los conceptos jurídicos relacionales o contingentes son aquellos que se corresponden con ramas o normas específicas del derecho (y de cuyo estudiose encargan las disciplinas jurídicas especiales); ejemplo de tales conceptos en el ámbito del derecho civil son: hipoteca, prenda, compraventa, arrendamiento, usufructo, servidumbre, etcétera; y en el derecho penal: delito, pena, tipicidad y medidas de seguridad, entre muchos otros.
Al respecto señala Cáceres Nieto:
Como se ha dicho en otra parte de este trabajo, el derecho, al igual que muchasotras disciplinas, cuenta con un lenguaje técnico especializado, con diferentes grados de generalidad. Por ejemplo, “delito”, “homicidio”, “pena”, etcétera, son palabras características de un área del derecho que se conoce con el nombre de “derecho penal”, mientras que “arrendamiento”, “donación”, testamento”, forman parte del léxico del derecho civil, y “contribuyente”, “impuesto”, “tasagravable”, lo son del derecho fiscal. Sin embargo, hay determinadas expresiones que constituyen el sustrato conceptual común a todo derecho, independientemente de las disciplinas de especialización o de cualquier derecho objetivo en particular. 4
La utilidad de los conceptos jurídicos fundamentales puede expresarse de forma sucinta de la siguiente manera: éstos coadyuvan en la comprensión de los sistemasjurídicos, reducen la complejidad en la interpretación de los mismos y permiten generar entre ellos un entramado que sirve a su vez para explicar o construir nuevos conceptos jurídicos. Por ello una correcta identificación de éstos y del alcance conceptual de los mismos resulta básica en la formación jurídica, pues de esto depende, en mucho, una sólida formación en la materia.
Variabilidad en...