Matriminio Civil Y Canonico

MATRIMONIO. ASPECTOS GENERALES EN EL DERECHO
CIVIL Y EN EL CANÓNICO
Gregorio RODRÍGUEZ MEJÍA*

RESUMEN: Dada la importancia que para
todos los hombres normales tiene el matrimonio, éste debe estudiarse como una institución o como el acto jurídico que a la
misma da origen. El matrimonio, ya sea
como institución o como acto jurídico,
debe analizarse a la luz tanto del derecho
civil como del derechocanónico, debido a
que en nuestro medio social un alto porcentaje de la población profesa la religión
católica. De este modo, tendrá que verse el
matrimonio como un acto jurídico regulado por el derecho civil o como un sacramento regulado por el derecho canónico.
Al estudiar el matrimonio, es importante
determinar el papel que en la celebración
del mismo tienen el juez u oficial del registrocivil y el clérigo. En atención a la frecuencia con que se da el concubinato, éste
debe estudiarse como relación complementaria del matrimonio en la vida social.

ABSTRACT: Given the importance of marriage to all normal men, it should be
studied as an institution or the legal act
which creates it. Whether as an institution
or as a legal act, marriage should be analyzed in the light of not only CivilLaw, but
also Canonical Law, since in our social environment, a high percentage of the population professes the Catholic faith. Thus,
marriage should be seen as a legal act regulated by Civil Law or as a sacrament regulated by Canonical Law. In studying
marriage, it is important to determine the
role of the judge or civil registry official
and the cleric in contracting marriage.
Given the frequencyof concubinage, it
should be studied as a complementary relationship to marriage in social life.

* Investigador del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM.

Revista de Derecho Privado, nueva época, año I,
núm. 3, septiembre-diciembre de 2002, pp. 91-111

92

GREGORIO RODRÍGUEZ MEJÍA

I. NOTA PREVIA
Dos razones principales me inducen a tratar el tema apuntado: primera,
la indudableimportancia que para nuestra sociedad representa la institución del matrimonio, y segunda, el que poco he visto estudiado con
detalle, simultáneamente, este asunto en el derecho civil y en el canónico.
II. CÓMO DEBE ESTUDIARSE EL MATRIMONIO
El matrimonio debe tratarse como acto jurídico y como institución;
o si se prefiere, como sacramento y como institución.
Dada la importancia que tanto en loindividual como en lo social
tiene el matrimonio, el mismo como acto jurídico y como institución
amerita cuidadoso estudio.
Mas aún, atendiendo a la cantidad de personas que en México profesan
el catolicismo, ha de estudiarse el matrimonio como sacramento regulado
por el derecho canónico.
III. CONCEPTO DE MATRIMONIO
De acuerdo con el artículo 146 del Código Civil para el Distrito Federal, lainstitución del matrimonio es la unión de un hombre y una
mujer con el propósito de realizar comunidad de vida, con respeto entre
ambos, igualdad y ayuda mutua, con la posibilidad de procrear hijos.
Como contrato, según el derecho canónico, el matrimonio es el convenio que para el logro de los fines antes mencionados (bien de los
cónyuges y a generación y educación de la prole) celebran el hombre
y la mujer(canon 1055 del Código de Derecho Canónico).
IV. EL MATRIMONIO SACRAMENTO
Recordamos que, según la teología, el sacramento “ Es un signo sensible, instituido perennemente por Jesucristo para significar la gracia y
para conferirla” .1
1
Aquino, santo Tomás de, Suma teológica, Buenos Aires, Club de Lectores, 1950, t. XVII,
p. 7. Véase también Neyraguet, D., Compendio de teología moral de SanAlfonso María de Ligorio,
4a. ed., Madrid y Santiago, s. e., p. 415.

MATRIMONIO. ASPECTOS GENERALES

93

En confirmación de la naturaleza de sacramento del matrimonio eclesiástico, transcribo a continuación el antes citado canon 1055 del Código
de Derecho Canónico:
1. La alianza matrimonial por la que el varón y la mujer constituyen entre sí
un consorcio de toda la vida ordenada por su misma índole...