Matthee shepard

Matthew Shepard, 21, murió en el pleno de apoyo a la vida, Rulon Stacey, el director ejecutivo de Poudre Valley Hospital, dijo a los periodistas.

Shepard había estado en coma desde ciclistas lo encontraron amarrado al puesto en las temperaturas de congelación casi fuera de Laramie, Wyoming, el miércoles.

Shepard había estado en estado crítico en el hospital y murió a 12:53 horas del lunescon su familia en su cama, dijo Stacey.

Sus padres, Judy y Dennis Shepard, había volado desde la Arabia Saudita, donde el padre trabaja en la industria del petróleo, para estar con su hijo.

En una declaración, Shepard agradece a la familia del hospital por sus esfuerzos para salvar la vida de Mateo. "Asimismo, reiteraron en gran detalle cómo abrumado ... que están en el (en todo el mundo) elapoyo que han recibido", dijo Stacey.

Arreglos funerarios estaban pendientes. En lugar de flores, la familia pidió que las donaciones deben enviarse a la memoria de Matthew Shepard Fondo.

"La madre de Mateo me dijo, 'por favor dígaselo a todos aquellos que quieran escuchar a ir a casa y dar un abrazo a sus hijos y no permitan que un día por ir sin decirles que los ama'", dijo Stacey, su vozahogada de emoción.

Antes de la muerte de Shepard, Russell Arthur Henderson, 21, y Aaron James McKinney, de 22 años, había sido acusado de intento de asesinato, secuestro y robo agravado.

Fort Collins, Colorado (Reuters) - Un estudiante de la Universidad de Wyoming salvajemente golpeado en un aparente crimen de odio porque él era gay murió temprano el lunes un hospital de Colorado, dijo.

Shepardhabía sido la respiración con la ayuda de un ventilador que se encuentra desde el pasado miércoles por la noche golpearon y ataron a unas 18 horas a una valla de madera, donde se dejó morir a las afueras de Laramie, Wyoming, una pequeña ciudad universitaria.

Sufrió una grave fractura de cráneo y fue quemado en el ataque. Policía dijo que el estudiante universitario suplicó por su vida.

Shepardfue encontrado por un automovilista que pasa que al principio pensó que la figura de una valla de entrada se ha publicado un espantapájaros.

Murió de sus heridas en vez de ser retirados de la vida el apoyo de sus padres, dijo Stacey.

Dos hombres están detenidos por el ataque y sus novias, que presuntamente les proporcionó una coartada y contribuyó a ocultar la ropa sangrienta, han sidoacusados como cómplices después del hecho.

Policía presentó a raíz del ataque intentaron asesinato en primer grado contra los dos hombres y dijo que los cargos pueden ser actualizados.

El ataque contra Shepard, quien habría vivido una vida abiertamente homosexual, fue condenado por el Presidente Clinton y el gobernador de Wyoming, así como ciudadanos ordinarios que se presentó en vigilias en honorde la estudiante.

Policía cree robo, así como ataques a los homosexuales fue una motivación en el delito.

El hospital se había inundado de flores y dice Rulon mensajes de personas de todo el mundo y en los miles.

normal a ser proporcionadas "avergonzado , "incluso, me atrevería a decir la palabra, un homosexual. Es este tipo de "se lo merecía" la actitud que llevó a Mateo del salvaje ataqueen primer lugar, y, se llevó a cabo una salvaje linchamiento crucifixión de estilo que, fuera de la residencia de McKinney, de hecho puede hacer de noticias nacionales, incluso si se hace a un hombre recto. En segundo lugar, un amigo mío lo mejor de los casos, "si hubieran hecho eso a una mujer que había heterosexuales' vergüenza 'en un bar, que podría estar muerto." Pero la gracia de supulverización de un hombre gay que evitar hacer justicia vigilante.
 
twelves horas después de que fue golpeado y torturado tan mal, passerbys pensaba que era un espantapájaros. Dos sospechosos han sido acusados, y al menos una novia está siendo tratado como un accesorio. Mateo fue atado con una cuerda, torturados y, a continuación, sus agresores intentaron matarlo con la culata de una pistola. Según un...