Mayas

TECNICISMOS

Es una palabra que se forma por medio de raíces etimológicas que provienen del griego o del latín y que se representa un sentido concreto y determinado dentro del vocabulario propio de una disciplina específica o de algún campo de la tecnología.

Raíces etimológicas más comunes que existen en inglés.

VOCABULARIO TECNICO

Tambien es llamado vocabulario específico, es el quese forma por medio de términos que se refieren a una determinada disciplina o campo de la tecnología.

Por ejemplo en el vocabulario técnico de la Química:

atom
proton
ion
lithium
sodium
catión
neutrón
electron

Por ejemplo en el vocabulario técnico de Matemáticas:sines
cosines
feet
each
angles
minus
rectangle
plane
trigonometric









"COHESION Y COHERENCIA"

Marcadores de discurso para encontrar Definiciones.

Consiste en mencionar las cualidades o características que todas las cosas presentan.También puede incluir las funciones que realizan un objeto, así como algunos datos mas precisos como la clase o grupo a que pertenece.
Hay cuatro tipos de definición que se pueden localizar dentro de los textos y son los siguientes:

1.- Definición por medio de sinónimos.

Es la forma más simple en que puedes encontrar una definición, ya que la palabra a que se está refiriendo es sustituidapor un sinónimo, o sea, una palabra cuyo significado es el mismo.

Ejemplo:
. Abdicate means renouce
. Barricate is an obstacle
. Surreptitiously means secretly

2.- Definición por medio de Función.

Es cuando localizas un término que incluye la explicación de las funciones que realiza un objeto.

Ejemplo:
. A thermometer measures the temperature
. An astronomer studies the universe
.The judge judges people on basis of their acts

3.- Definición por medio de Negación.

Este tipo de definición se identifica porque primero se menciona lo que la palabra no es y enseguida lo que en verdad significa.

Ejemplo:
. Collage is not a place just to sleep your away, but a place to grow intellectually and emotionally

4.- Definición por medio de Clase.

A localizar con másfrecuencia en lecturas formales y en informes. Se menciona la categoría o clase a que pertenece un término y además las características o detalles del mismo.

Ejemplo:
. Ornithology is a branch of zoology that studies birds
. Dictatorship is s form of govemment in which one person has absolute over his citizens

TEXTOS INSTRUCTIVOS

La función básica es explicar como llevar a cabo ciertasactividades.

Fresh Garden Salad (Ensalada Fresca del Jardín)

A head of lettuce (1 Lechuga)
2 ripe large tomatoes (2 Jitomates grandes y maduros)
1 onion (1 Cebolla)
Black pitted olives (Aceitunas negras sin hueso)
1 Cuccumber (1 Pepino)

Tear the lettuce in medium size pieces. Slice the tomatoes. Slice the onions into rings. Peel and slice the cuccumbers. Put the lettuce in a bowl, spreadthe onion rings over the lettuce, arrange the cuccumber slices in a circle and add the tomatoes on top of the cuccumbers. Place the olives on top of the tomatoes and add your favorite dressing!!

Deshoje la lechuga en pedazos medianos. Rebane los jitomates. Rebane la cebolla en aros. Pele y rebane los pepinos. Coloque la lechuga en un recipiente, después, distribuya los aros de cebolla, coloquelas rebanadas de pepino en círculos y agregue los jitomates sobre los pepinos. Ponga las aceitunas sobre los jitomates y agregue su aderezo favorito.
Marcadores de discurso para obtener descripciones.
Las descripciones pueden ser de tres formas: Fisicas, de Función y de Proceso.
A) Descripción Física.
The keyboard consist of the main keypad, a numeric keypad, ten fuction keys, and several...