Mañana

Halloween
* When is Halloween

* Anticipación
Celebración en la cual es tradición recorrer calles disfrazadas (os) de algo espantoso y pedir dulces con alguna frase, por ejemplo: “Dulce oTruco”.
Esta tradición es 100% estadounidense. Aunque en México es utilizado ese mismo nombre (Halloween) para el Día de Muertos, es algo incorrecto ya que aquí no se celebra eso. En México el Día deMuertos se celebra de una manera similar solo que los disfraces son de personajes distintos.

* Lectura del texto y primera traducción:
La noche de Octubre 31 es conocida como Halloween.Originada en un festival pagano, esta es la…del dia de todos los santos. Se celebra el 2 de Noviembre, es una diferente tradición cristiana en honor a los espiritus de la muerte.
Halloween es unacelebración en Norte america y algunas partes de…Europa. Esto es tradicional para niños vetirse con trajes de esqueletos, fantasmas y…visitan…quienes les dan dulces. Muchas personas también hacen linternas concalabazas (llamadas Jack-o-linternas) y…en la ventana.
El resto de las calabazas son usadas para sopa o el famoso pay de calabaza. En algunas ciudades hay desfiles, también en Greenwich, New York, másde 30,000 personas marchan disfrazados por la sexta avenida, miran alrededor de 2 millones de espectadores.

* Investigacion de palabras desconocidas:
1. Evening - Tarde
2. Eve - Víspera3. Souls - Difuntos
4. Mainly - Principalmente
5. Western - Occidental
6. Witches - Brujas
7. Neighbors - Vecinos
8. Show them – Muestran
* Segunda traducción:
La tardedel 31 de Octubre es conocida como Halloween. Originalmente un festival pagano, esta es la víspera del día de todos los santos. Día de todos los difuntos en Noviembre 2, es una diferente tradicióncristiana en honor a los espíritus de la muerte.
Halloween es celebrado principalmente en el norte de América y en algunas partes de Europa Occidental. Es tradicional para los niños disfrazase...