MBE

Revista Cubana de Medicina General Integral. 2012;28(3): 220-234
TRABAJO ORIGINAL

Incidencia y tratamiento de las cardiopatías congénitas
en San Miguel del Padrón

Incidence and treatment of congenital heart disease in San
Miguel del Padrón

MSc. Emilia Vega Gutiérrez,I Dra. Lisandra Rodríguez Velásquez,I MSc. Vivian
Gálvez Morales,II MSc. Leslie Bárbara Sainz Cruz,I MSc. Carlos GarcíaGuevaraIII
I

Policlínico "California". La Habana, Cuba.
Policlínico "Bernardo Posse". La Habana, Cuba.
III
Cardiocentro Pediátrico "William Soler". La Habana, Cuba.
II

RESUMEN
Introducción: los defectos congénitos cardiovasculares son en la actualidad con
frecuencia, la causa de muerte en los primeros años de vida, y la detección de estos
en la etapa fetal, les proporciona a los futuros padres, losconocimientos que les
permite tomar una decisión, con respecto a continuar o no con el embarazo.
Objetivo: analizar la incidencia y tratamiento de las cardiopatías congénitas, en el
municipio San Miguel del Padrón, en el periodo entre enero de 2007 y diciembre de
2010.
Métodos: se realizó un estudio descriptivo acerca del diagnóstico prenatal y postnatal
de las cardiopatías congénitas, en el municipioSan Miguel del Padrón, entre el 1ro de
enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2010. Se detectó un total de 65 cardiopatías
congénitas. Se aplicó una encuesta a las madres y familiares de 59 casos —por ser
estos los que se encontraban residiendo en el área— para relacionar su etiología con
factores de riesgos genéticos y ambientales. Además, se investigó el criterio individual
acerca del manejo deestas por el servicio de genética, así como el grado de
satisfacción y utilidad con respecto al asesoramiento genético.
Resultados: esta investigación demostró una vez más, que las cardiopatías
congénitas se mantienen dentro de las primeras causas de mortalidad infantil. Su
incidencia en eeste estudio, se debió a factores ambientales de origen materno, entre
los que se destacó el uso deteratógenos, principalmente el alcohol y el déficit de
vitaminas y minerales. El asesoramiento genético recibido constituyó 54 (91 %) casos
una gran ayuda para las familias, las cuales consideraron necesaria esta especialidad,

220
http://scielo.sld.cu

Revista Cubana de Medicina General Integral. 2012;28(3): 220-234
para mejorar la calidad de la atención médica.
Conclusiones: las cardiopatías congénitasmostraron una alta incidencia en nuestro
estudio en la etapa prenatal y postnatal. Las cardiopatías complejas constituyeron
aproximadamente más de la mitad de los diagnósticos ecográficos antes del
nacimiento, en comparación con las detectadas posterior a este, y las más frecuentes
fueron: la comunicación interventricular, interauricular y la coincidencia de ambas. El
asesoramiento genético fue derelevante importancia para la comprensión y la toma
de decisiones de las familias.
Palabras clave: cardiopatías congénitas, diagnóstico prenatal y postnatal y
asesoramiento genético.

ABSTRACT
Introduction: Nowadays, cardiovascular birth defects are often the cause of death in
the first years of life, and the detection of these in the fetal stage, provides
prospective parents, the knowledge thatenables them to make a decision, regarding
whether to continue pregnancy.
Objective: To analyze incidence and treatment of congenital heart disease in the
municipality of San Miguel del Padrón, from January 2007 to December 2010.
Methods: We carried out a descriptive study on the prenatal and postnatal diagnosis
of congenital heart disease in the municipality of San Miguel del Padrón, from 1stJanuary 2007 to December 31st, 2010. We detected a total of 65 congenital heart
diseases. Mothers and relatives of 59 cases had a survey of since they were living in
this territory. This survey aimed to link etiology with genetic risk factors and
environmental factors. In addition, we investigated the individual judgment about the
genetic management by the service as well as satisfaction and...