MC0030445

C O L E C C J O N SOCIEDAD

Y CULTURA

LOS NINOS CRISTALEROS: .
Trabajo infantil de la ind
Chile, 1880 - 1950
'5

Jorge Rojas Flores

IIBLIOTEC&S. *RCWIVOI Y MUSeOS

CENTRO
DE INVESTIGACIONES
DIEGO BARROS ARANA

LOS NINOS CRISTALEROS:
TRABAJO INFANTIL EN LA INDUSTRIA.
CHILE, 1880-1950

Coleccibn

SOCIEDAD
Y CULTURA

0 DIRECCION
DE BIBLIOTECAS,
ARCHIVOSY MUSEOS.
1996
Inscripci6n N
' 98.449
ISBN9562444018
ISBN 956244455-9
Derechos exclusivos reservados para todos 10s paises
(Autor:JorgeRojas Flm)

Directora d e Bibliotecas, Archivos y Museos y
Representante Legal
Sra. Marta Cnu-CokeMadrid
Director del Centro d e lnvestigaciones Diego Barros Arana y
Director Responsable
Sr.Rafael Sagredo B a a
Coordinadora del Centro d e Investigaciones Diego Barros Arana
Sra. Orietta Qjeda Boger
P r o du c c i h Editorial
ST Marcel0 Rojm Visque
Disefio Portada Colecci6n
Sra. Claudia Tapza Roi
Fotografas

Sr. Rent &de Pawa

Ediciones d e la Direcci6n de Bibliotecas, Archivos y Museos
Av. Libertador Bernard0 O'Higgins NP651
TeKfono: 6338957. Fax: 6381975
Santiago. Chile

IMPRESO E N CHILE/PRINTED I N CHILE

LOS NINOS CRISTALEROS:
Trabajo infantil en la industria.
Chile, 1880-1950

Jw-e
Rojas h es

CENTRO
DE INWTlCAClONES
DlECO BARROS ARANA

INDICE

4breuiaturas
.igradecimientos
htroducci6n

9
11
15

Las f&ncas de vidno
Los niitos trabajadores
Las condiciones de trabajo

19
22
35

LASFORMASDE ORGANIZACION

DE LOS "os

Los niitos y la accidn sindical
Rebeldia y autonomia

41
49

LASOCIEDAD Y EL ESTADO
FRENTE

AL TWJO

INFANTIL

Trabajo y ocio
Las fnimeras niticas de la elite
Demdcratas,socialistas y comunistas
El enfoque normativo
a) La defensa de la moral y la salud pfiblica
b) La regulacih del trabajo callejero
c) El riesgo fisico en el trabajo industrial
d) En defensa de la escolaridad
e) La regulaci6n en su fase decisiva
r) El salario h i l i a r
A@nas wspuestas a la legalidad
Los limites en la aplicacio'n &l marc0 @a1
La voz del movimiento sindical

53
58
69
74
75
76
77
7879
81
84
88
92

&GUNAS APROXlMACIONESEXF'UCATNAS

99
104

El status de la infancia
Cambios en la estructura demogr6Jica

7

Sobremphtacio'n de la mano de obra y acurnulacio'n capitalists
Racionalidad familiar

107
115
118
121
127

Fuentes y Bibliopafia

8

ABREVIATURAS

A.E.

Anuario Estadistico de la Repzi6lica de Chile.

B.S.BE

Boletin de la Sociedad de Foment0 Fabril.

B.E.I.

Boletin de laEstadistica Industrial de la Rqbhblica de Chile.

B. Of:
T

Boletin de la Oficina del Trabajo.

C.G.T.

Confederaci6n General de Trabajadores.

C.N.S.

Confederaci6n Nacional de Sindicatos.

C.S.L.A.

Confederaci6n Sindical Latino Americana.

F.J.C.

Federaci6n Juvenil Comunista.

F.O.Ch.

Federaci6n Obrera de Chile.

F.O.R.Ch.

Federaci6n Obrera Regional de Chile.

LU’.”.

Industrial Workers ofthe World.

P.C.

Partido Comunista de Chile.

AGRADECIMIENTO!

A don Albrrto Muiror Vi&,
niirw6rem a 10s nueue airos,
dmgente sindical a 10s veintiunoj administradm
de Cristaloias de Chile a 10s treintay dos.

Nada mis cierto que lo seiialado por muchos autores al finalizar alguna investigaci6n: distinguir el limite entre la propia autoria y cu6nto se debe al apoyo, las
ideas y la colaboraci6ndeotras personas, es una tarea casi imposible de resolver.
Ni el paso del tiempo logra disipar la inc6gnita.
Esta investigaci6nno debe su origen a la lectura de un autor extxmjero, tampoco a un comentario tangencial o sugerente ni a la influencia ejercida por una
temiticarecientementevalorada.Lacircunstanciade sunacimientofuepoco calculada y consciente.
Aun cuando hacia varios aiios que me habiadedicado a conocer la historia
de 10s trabajadores, nunca habia reparado en 10s niiios que trabajan. Sabia, como
muchos, que siemprehabian estado presentes, per0 sin llegar a interesarmeespecialmente por esa problem5tica. Hasta que -setenta aiios despu6s que sucedieran
10s hechos- tropeci con la fotografia de un grupo de niiios-obreros que se manifestaba a las puertas de un peri6dico. Con el tiempo,...