MC0041457

n

CR6NICAs MARAVILLOSAS’
Grinor ROJO

A traves de la “Nota aclaratoria”, de 10s dos epigrafes inidales, uno de Bergman y
el otro de Waldo Rojas (pudo haberse mencionado tambikn al personaje que se
suicida en el primer capitulo de El amor cn lar tirmpac &l cdlcra de Gabriel Garcia
Mirquez, Jeremiah de Saint-Amour, no menos que la famosisima “La partida inconclusa” de nuestm Floridor Perez), dela explicacidn metapo6tica, casi genCrica,
tituiada ‘Los sentidos de la epica” y del primer poema del volumen, “Zumbido de
abejas (Introducci6n)”, yo creo que se estahlece a l p asi como un progmma de
lectura para estas C r h i w muruvillacas de Tomb Harris.Al menog me parece a mi
que con esta secuencia de indicadores Tomb nos instala h n t e al programa de
lectura que 61 desea que nosotros leapliquemos a su libro. Si no, ipara que adoptar
tantas precauciones precisando hasta el apbio lo que se quiso decir?
Como es sabido, Bergman el primem, y luego Wddo, Floridor y Garcia Mirquez
juegan con la muerte al ajedrez. En el cas0 de Bergman, ello o c w e junto al mar; en
el de Rojas, en al@ cine santiaguino de 10s ailos cincuenta; en el de Floridor
Pkrez, en las mazmorras de la dictadura chilenade 10s 6 0 s setenta y ochenta; y en
el del personaje de Gabriel Garcia Mtirquez, en la soledad de su casa de Cartagena
de Indias, poco antes de que 61 se decida a ingerir la dosis de cianuro que se tiene
prometida para su sexa@simocumpleafios. Es este un juego durante el cud la itnica
estrategia de la que el previsible perdedor puede echar mano es la parsimonia en el
manejo de las piezas.Saint-Amour opta par el m6todo contrario, sin embargo.
“Nunca sed viejo”, le espeta a su mujer en una playa de Haiti. Continlia el narrador
de Garcia Mirquez: “Ella lo interpretii como un prop6sito heroico de luchar sin
cuartel contra 10s estragos del tiempo, pero e1 he m b explicito: tenia la determinacMn irrevocable de quitarse la vida a 10s sesenta atios”. Esti claro p e s que SaintAmour se enfrentaa la muerte con la muerte misma Pertenece a la familia de 10s
desencantados, de aquellos para quienes envejecer no significa despedirse de un
trozo de vida para p a r otro, el de la sabiduria senecta, el de la experiencia dorada, el de la ecuanimidad sin envidias, etc., sin0 para p a r la muerte, la &rafi&d de
la mu&. Por em se mata, “porque amah la vida con una pasion sin sentido”.ParadOjicamente, para no morir. En la pktica. para morir de una vez, con economia y limpieza, y no con la muerte lenta y sediciosa del decaimiento cotidiano.
Pero, aunque la partida de ajedrez de Saint-Amour es contra la muerte, la muerte
se hace presente en el juego 9610 en liltima instancia. En 10s tramos anteriores. el
contrincante de Saint-Amourha sido su propia mujer, la de la playa de Haiti y por
’Tom&Harris. Cnlnicusmoru&a.

Santiago de Chile. Editorial de la Univmidadde Santiago de

Chile, 1997.

235

MAPOCHO

cuya causa 61 abandona la partida cuando se da menta de que
mientos m5s elia lo va a demotar sin remedio. Pudiera haber se
ro,moviendo desganadamente sus piezas a la espera del jaque m
lo hace, sin embargo. Detiene las piezas en el momento previo
Arist6teles hubiese sido, seguramente, eldel " ~ t ~ rfinal".
al
EI libro de Hanis comienza, por su parte, cuando su protagonists ha jugado
a ese juego de la desesperanza. Per0 por fortuna para 41 y para nosotros no
tenido Suette en su empefio ominoso.En el momento en que dice lo que dic
como su colega de Carlos Pema Veliz, "en un lecho de hospital". Desde ahi
su discurso, desenredando 10s pormenores de una aventura a la que 41 mismo&;
signa como su "mision", aun cuando no sepa a ciencia cierta en quii consiste 0'
consitid. Cuando (ratade producir una idea sumaria al respeao, su respuesta es una
nueva pregunta:
i C u d era mi misib?
iR@&r %bas, la de las 7pucrtary su &svario,
reconstruir el Almirante Benbow,
con rodas sus vespa&nm, pip& big&&,
Mias &
hue,
con SUJ cptGDdas indispensabh & auo aureo-negro,plumy
circuhr ardor;...