Me Memoria Del Fuego Ii - Eduardo Galeano

MEOMemoria del fuego II
Las caras y las máscaras

Eduardo Galeano

2

siglo veintiuno editores, sa
CERRO DEL AGUA, 248. 04310 MÉXICO, D.F.

siglo veintiuno de españa editores, sa
C/ PLAZA, 5. 28043 MADRID. ESPAÑA

siglo veintiuno argentina editores, sa
siglo veintiuno de Colombia, Ltda.
CARRERA 14, 80-44, BOGOTÁ. COLOMBIA

Primera edición, enero de 1984
Segunda edición, marzode 1984 (México)
Tercera edición, mayo de 1984 (Buenos Aires)
Cuarta edición (segunda de España), noviembre de 1984
Novena edición (tercera de España), septiembre de 1987
Decimocuarta edición (cuarta de España), junio de 1990

© SIGLO XXI DE ESPAÑA EDITORES, S. A.
Calle Plaza, 5 . 28043 Madrid
en coedición con
© SIGLO XXI EDITORES, S. A.
Cerro del Agua, 248, 04310 México, D. F.
©Eduardo Galeano
DERECHOS RESERVADOS CONFORME A LA LEY
Impreso y hecho en España
P rinted and made in Spain
Diseño de la cubierta: El Cubrí
ISBN 84 323 0439 5 (Obra completa)
ISBN 84 323 0479 4 (Tomo II)
Depósito legal: M. 23.496-1990
Impreso en Closas Orcoyen S.I. Polígono Igarsa
Paracuellos de Jarama (Madrid)

3

Índice

Este libro
El autor
Gratitudes
Dedicatoria
Promesa de América1701/Valle de Salinas La piel de Dios
1701/San Salvador de Bahía Palabra de América
1701/París Tentación de América
Centinela de América
1701/Ouro Preto Artes malabares
1703/Lisboa El oro, pasajero en tránsito
1709/Islas de Juan Fernández Robinsón Crusoe
1711/Paramaribo Ellas callaron
Ellas llevan la vida en el pelo
El cimarrón
1711/Murrí No están nunca solos
1711/Palenque de SanBasilio El rey negro, el santo blanco y su santa mujer
La maríapalito
1712/Santa Marta De la piratería al contrabando
1714/Ouro Preto El médico de las minas
1714/Vila Nova do Príncipe Jacinta
1716/Potosí Holguín
1716/Cuzco Los imagineros
María, Madre Tierra
La Pachamama
Sirenas
1717/Quebec El hombre que no creía en el invierno
1717/Isle Dupas Los fundadores
Retablo de los indios
Cantos delos indios chippewa, en la región de los Grandes Lagos
1718/Sao José del Rei La picota
1719/Potosí La peste
1721/Zacatecas Para comer a Dios
Si se te pierde el alma en un descuido
1726/Bahía de Montevideo Montevideo
1733/Ouro Preto Fiestas
1736/Saint John's Las llamaradas
1738/Trelawny Town Cudjoe
1739/New Nanny Town Nanny
Peregrinación en Jamaica
1742/Islas de Juan Fernández Anson1753/Río Sierra Leona Cantemos alabanzas al Señor
1758 /Cap Français Macandal
1761/Cisteil Canek
1761/Mérida Pedazos
1761/Cisteil Sagrado maíz
1763/Buraco de Tatú Porque daban mal ejemplo los altivos

4

Comunión
Retablo de Bahía
Tu otra cabeza, tu otra memoria
1763/Río de Janeiro Aquí
1763/Tijuco El mundo dentro de un diamante
1763/La Habana El progreso
Creen los esclavos:
La ceibaLa palma real
1766/Campos de Areco Los caballos cimarrones
1767/Misiones Historia de los siete pueblos
1767/Misiones La expulsión de los jesuitas
1767/Misiones No se dejan arrancar la lengua
1769/Londres La primera novela escrita en América
Los indios y los sueños en la novela de Francés Brooke
1769/Lima El virrey Amat
1769/Lima La Perricholi
El reloj de los sabores
1771/Madrid Cumbrede reyes
1771/París El Siglo de las Luces
1771/París Los fisiócratas
1771/París El Ministro francés de Colonias explica por qué no se debe liberar a los
mulatos de su congénito «estado de humillación»
1772/Cap Français La más rica colonia de Francia
1772/Leogane Zabeth
1773/San Mateo Huitzilopochco La fuerza de las cosas
1774/San Andrés Itzapan Dominus vobiscum
1775/Ciudad de GuatemalaSacramentos
1775/Huehuetenango Árboles que saben, sangran, hablan
1775/Gado-Saby Bonny
1776/Cape Coast Castle Prodigios de los alquimistas en el negocio africano
1776/Pensilvania Paine
1776/Filadelfia Los Estados Unidos
1776/Monticello Jefferson
1777/París Franklin
Si él hubiera nacido mujer
1778/Filadelfia Washington
1780/Bolonia Clavijero defiende a las tierras malditas
1780/Sangarara...