mecanismo yo

AUTOBIOGRAFÍA
CARL R. ROGERS



























TRADUCIDO AL ESPAÑOL

POR JAMES Y CATHERINE Hochmann Dubernard

EDITORES epiS.A. 68 RUE DE PARIS Babylon 7

Este libro es la traducción de Carl R. Rogers, publicado en

Una historia de la psicología en autobiografía editada por Appieton-Century-Crofts División de Meredifli Publishing Gompany © 1967,Meredith Publishing Company @ Epi sus editores, París 1971


















I. "¿QUIÉN SOY YO"

Escribir su autobiografía es, en mi opinión, tratar de describirse a sí mismo como percibimos y tratamos de poner de relieve, directa o indirectamente, los factores y las fuerzas que contribuyeron a la formación de su personalidad y la orientación a una profesión . Además, tal vezdebería ante todo responder a la pregunta "¿Quién soy yo?" ¿Qué es esta persona, exploraremos la historia?
Soy un psicólogo, un psicólogo clínico, en mi opinión, un psicólogo humanista, sin duda, un psicoterapeuta profundamente interesado en la dinámica del cambio en la personalidad, un investigador que estudia estos cambios en la medida de sus posibilidades, en cierta medida, una filósofo,especialmente en el campo de la filosofía de la ciencia o la filosofía y la psicología de los valores humanos. Como hombre, me veo a mí mismo como esencialmente optimista en mi forma de ver la vida, una especie de solitario en mis actividades profesionales más bien tímido en mis interacciones diarias pero la intimidad amorosa con los demás, capaces de profunda sensibilidad mis relaciones con los demás quefracasan a veces de entender. Personas poco dotadas para juzgar objetivamente (que tienden a sobreestimar), tengo un talento especial para hacer que los demás sean psicológicamente libres. Soy capaz de mostrar gran determinación a la hora de completar un trabajo o ganar una batalla. Tengo muchas ganas de tener influencia sobre los demás, pero tengo muy poco deseo de ejercer autoridad sobre ellosy cualquier potencia.
Así, entre otros quejemedécrirais. U allí, estoy seguro que la gente que
percibido de manera muy diferente. Decir cómo me convertí en lo que soy, es mucho más incierto. Creo que los recuerdos de la persona conserva su propio desarrollo, son a menudo absolutamente inadecuada. También voy a tratar de proporcionar al lector suficientes datos actuales para que ~ él saca suspropias conclusiones. Una parte de estos datos se representan por las sensaciones que recuerdo haber experimentado o actitudes que he tomado en distintos momentos de mi vida o durante diversos eventos. No dudará en sacar mis propias conclusiones a partir de estos datos que permitan al lector a comparar los dos puntos de vista uno .
II MONENFANCE
La clínica me dijo que el individuo se manifiestaprincipalmente en el pre-y siento una verdadera historia de su psicogénesis es imposible. Sin embargo, voy a dar a la tradición y tratar de dar los recuerdos que tengo de mi pasado por el apego a todos los hechos objetivos que puedo encontrar.
*Mis padres:
Yo nací 08 de enero 1902 en Oak Park, un suburbio de Chicago. Yo era el cuarto de seis hijos, cinco varones y una niña. Mis padres selevantaron en la campaña, eran prácticos personas de ideas afines que mantuvieron sus pies en el suelo. En momentos en que la educación superior n no fue tan generalizada hoy en día, mi padre tenía tenía un título de ingeniería e incluso tomó una licencia de enseñanza de la Universidad de Wisconsin. Mi madre también había estudiado en la universidad durante dos años. A pesar de esto, los dos eran más bienanti-intelectuales, la gente con tal desprecio hacia el cuero cabelludo pensador práctico. Ambos trabajaron muy duro y, especialmente, creía firmemente en la virtud del trabajo. Él no tenía nada para ellos que puede organizar de trabajo. Mi madre era muy religiosa y sus opiniones se vuelven más rígidos con la edad. Solía ​​citar, en las oraciones de la familia, la Biblia dos frases que han...