mediación

ENTREVISTA


Codi : 6
Data entrevista : 28.11.02 Hora 12 mmati
Lloc de realització: Satav.
Nom : Joel
Edat : 17 any
Anys vivint a Catalunya: 7 anys
Domicili: Sants.Clima en que s’ha desenvolupat l’entrevista:

Bé, sense problemes. Es un noi xarrarire. El seu pare s’esperaba a la sala. Va ser realment un “asalt”. El noi surtia d’una entrevista, i el vaig agafarcasi per sorpresa.
De fet però, la Esther, mediadora, li havia explicat, que si col-laboraba amb mi, doncs el jutge ho sabría i tot aniría més bé per ell. Sense comentaris.

Observacions:

Esun noi anglès.Els seus pares son profesors d’español. Jugaba amb foc i va crmar un arbre del Parc de l’Aneueta de Sans.

MR. Cuentame que te pasó y quien te denunció?
J Estaba con otros amigos ,eramos 7 , 8, jugabamos a encender papeles y a apagarlos con los pies, a ver qiuien se quemaba y quien no. Llevabamo mucho rato.
No sé que pasó. Comenzó a arder unos árboles pequeños, y creímosque lo podíamos apagar, pero no, de pronto comenzó a arder un árbol grande. Los demás se marcharon Yo no. Yo me quede intentando apagar el fuego.
MR Y que pasó?
J Vino la policía corriendo y uncoche de bomberos. LO apagaron enseguida. Me preguntaron si yo sabia algo, y les dije que si, que mis amigos y yo éramos los culpables. Querían que les dijera el nombre de mis amigos, pero yo no quise. Mellevaron preso, me encerraron y estuve muchas horas hasta que vinieron mis padres. No sé como 10 o 12 horas. Mis padres se creían que me había pasado un accidente. Pues hasta las 5 de la madrugada nolos avisaron.
MR Estudias o estás trabajando?
J Estoy estudiando primero de bachillerato artístico. Quiero ser pintor. NO veas,...todo el mundo se enteró, en el colegio en el barrio, me llamanincendiario.
MR Crees que te llaman así porque eres extranjero?
J No, que vá, me llaman así porque casi incendio un parque si nos descuidamos un poco más. Me lo tengo merecido. Yo creo que mis...