MEDICINA EXPERIMENTAL Y SALUD PUBLICA

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Chincha, Omayra; Cornelio, Elia; Valverde, Violeta; Acevedo, Mónica
INFECCIONES INTRAHOSPITALARIAS ASOCIADAS A DISPOSITIVOS INVASIVOS EN UNIDADES DE
CUIDADOS INTENSIVOS DE UN HOSPITAL NACIONAL DE LIMA, PERÚ
Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, vol. 30, núm.4, octubre-diciembre, 2013, pp. 616620
Instituto Nacional de Salud
Lima, Perú
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36329481012

Revista Peruana de Medicina Experimental y
Salud Pública,
ISSN (Versión impresa): 1726-4642
revmedex@ins.gob.pe
Instituto Nacional de Salud
Perú

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revistawww.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Original Breve
Rev Peru Med Exp Salud Publica

INFECCIONES INTRAHOSPITALARIAS ASOCIADAS A
DISPOSITIVOS INVASIVOS EN UNIDADES DE CUIDADOS
INTENSIVOS DE UN HOSPITAL NACIONAL
DE LIMA, PERÚ
Omayra Chincha1,a, Elia Cornelio1,b, Violeta Valverde1,b, Mónica Acevedo1,a
RESUMEN
Con el objetivo dedescribir la incidencia de infecciones intrahospitalarias asociadas a dispositivos invasivos en unidades
de cuidados intensivos (UCI) del Hospital Nacional Cayetano Heredia se realizó un estudio observacional retrospectivo
utilizando datos de la Oficina de Epidemiología y Salud Ambiental durante los años 2010 al 2012. Se notificó un total de
222 infecciones intrahospitalarias, la UCI deMedicina tuvo la incidencia por 1000 días de uso del dispositivo más alta para
neumonía asociada a ventilador mecánico (28,6); infección del torrente sanguíneo asociado a catéter venoso central (11,9),
e infección del tracto urinario asociado a catéter (8,1). Los principales agentes infecciosos aislados fueron Pseudomona sp.
(32,3%) en la UCI de emergencia, Staphylococcus coagulasa negativo (36%) enla UCI de medicina y Candida sp (69,2%)
en la UCI de cirugía. Las tasas de infecciones asociadas a dispositivos invasivos se reportaron altas semejantes a otros
hospitales nacionales con limitados recursos e infraestructura.
Palabras clave: Infección hospitalaria; Incidencia; Cuidados intensivos (fuente: Decs BIREME).

NOSOCOMIAL INFECTIONS ASSOCIATED TO INVASIVE DEVICES IN THE
INTENSIVE CAREUNITS OF A NATIONAL HOSPITAL OF LIMA, PERU
ABSTRACT
In order to describe the incidence of nosocomial infections associated to invasive devices in intensive care units (UCI) of
the National Hospital Cayetano Heredia, a retrospective observational study was conducted using the data from the Office
of Epidemiology and Environmental Health from 2010 to 2012. A total number of 222 nosocomialinfections were reported;
the general medicine UCI reported the highest incidence of pneumonia cases associated to a mechanical ventilator in 1000
days of use of the device (28.6); infection of the blood stream associated to central venous catheter (11.9), and infection of
the urinary tract associated to a catheter (8,1). The main infectious agents isolated were Pseudomona sp. (32.3%) in theemergency UCI, negative Staphylococcus coagulasa (36%) in the general medicine UCI and Candida sp (69.2%) in the
Surgery UCI. The rates of infections associated to invasive devices were high as in other national hospitals with limited
resources and infrastructure.
Key words: Cross infection; Incidence; Intensive care (source: MeSH NLM).

INTRODUCCIÓN
Las infecciones intrahospitalarias asociadas ala
hospitalización en unidades de cuidados intensivos
(UCI) es la mayor causa de muerte en países en
vías de desarrollo (1). Las infecciones nosocomiales
son frecuentemente encontradas en UCI, tanto por la
severidad de la enfermedad subyacente que conlleva a
una mayor frecuencia de intervenciones invasivas, como
al mayor uso de antibióticos de amplio espectro (2). La

neumonía asociada...