MedicionDeIluminacion

Mediciones de seguridad en instalaciones de baja tensión

6. MEDICIÓN DE ILUMINACIÓN (LUX)
6.1. PRINCIPALES NORMATIVAS PARA LOS MEDIDORES
DE ILUMINACIÓN (LUX)
La Comisión Internacional de Iluminación (abreviada como CIE según sus siglas en
francés) es una organización dedicada a la cooperación internacional y al intercambio
de información entre sus países miembros acerca de todas las cuestionesrelacionadas con la ciencia y la técnica de la iluminación. Las normativas son
producidas por la CIE y publicadas por la ISO. Estas normativas son documentaciones
concisas de datos que definen diversos aspectos de la luz y la iluminación, para los
que es necesaria una definición única para lograr una armonía internacional. Por tanto,
las normativas de la CIE son una fuente fundamental de datosinternacionalmente
aceptados y acordados que pueden ser tomados prácticamente sin variaciones como
sistemas estándar universales.
•

CIE 69 Métodos de Caracterización de los Medidores de Iluminación y
Medidores de Iluminación. Se definen las propiedades de los fotómetros y los
cabezales de fotómetros para las mediciones de iluminación. Se ofrecen métodos
de calibración y se describen las fuentes deerror.

•

BS 667 En esta normativa se especifican los instrumentos medidores de campo
(tipo F) para la medición de la iluminación plana. También se incluyen las
principales definiciones y requisitos relativos a la realización de mediciones y a la
construcción de instrumentos.

•

DIN 5032 /7 Clasificaciones de la medición de la luz para los instrumentos de
medición de iluminación y brillo.

Existencuatro clases de medidores de iluminación según la normativa alemana DIN
5032: L, A, B y C. En las clases A, B y C se especifican los requisitos para los
medidores de tipo F (instrumentos de campo) para la medición de la iluminación plana.
En la siguiente tabla se especifica el máximo error permitido sobre la escala eficaz:
Parámetro
Correspondencia a la
función V(λ)
Respuesta ultravioletaRespuesta infrarroja
Corrección del coseno
No linealidad
Fatiga
Cambio de temperatura
Luz modulada

DIN 5032 – 7
Clase B
6%

DIN 5032 – 7
Clase C
9%

2%
2%
3%
2%
1%
1% / grado K
0,5%

4%
4%
6%
5%
2%
2% / grado K
1%

84

Los medidores y las sondas de iluminación Koban cumplen con los requisitos de la
Clase C o la Clase B, según modelo.
Principales normativas de aplicación para los medidores deiluminación (lux)
Existe una serie de normativas DIN (Normativas Industriales Alemanas) con
descripciones detalladas (definiciones, precauciones, mediciones, peores valores, etc.)
de la medición de luz en diferentes lugares privados y públicos.
DIN 5035
Iluminación con luces artificiales
- precauciones generales, mediciones
- términos, definiciones y cálculos
- iluminación en hospitales, colegios, lugaresde trabajo, oficinas
- iluminación en lugares con pantallas
DIN 5034
Luz natural en salas a cubierto
- precauciones generales, mediciones
- términos, definiciones y cálculos
- definición del tamaño mínimo de las ventanas en habitaciones de apartamentos y
desvanes
DIN 5037
DIN 5044
DIN 33400
DIN 67526

Focos (automoción, estudios, teatros...)
Iluminación del tráfico con alumbrado público
Definicióndel lugar de trabajo
Iluminación de instalaciones deportivas

6.2. GENERALIDADES SOBRE LA ILUMINACIÓN
6.2.1. El origen de la luz
La luz es una parte de las ondas electromagnéticas. El espectro electromagnético
abarca una gama muy amplia, desde frecuencias muy bajas o infra-frecuencias por
encima de las ondas de radio, con longitudes de onda de un metro o más por una
parte, hasta rayos x y rayosgamma con longitudes de onda de menos de una
billonésima de metro. Sin embargo, la parte de la luz en la que estamos interesados es
en la parte óptica del espectro electromagnético (Figura 105). Ésta se encuentra entre
las ondas de radio y los rayos x, para ser exactos, limita por un lado con la luz
infrarroja y por la otra con la luz ultravioleta.
UV-C UV-B UV-A
Luz
Ultravioleta
Ultraviolet...