Medición al cierre de créditos y pasivos

5.14. Pasivos en moneda (originados en la compra de bienes o servicios, en 
refinanciaciones y en transacciones financieras) Para estos pasivos se considerará la posibilidad e intención de cancelación anticipada. 
Si  el  ente  no  estuviera  en  condiciones  de cancelar el  pasivo con  anticipación o no tuviera la 
intención de hacerlo, su medición contable se efectuará considerando: a) la medición original del pasivo; 
b)  la  porción   devengada  de  cualquier  diferencia  entre  ella  y  la  suma  de  los  importes  a 
pagar  a  sus  vencimientos,  calculada  exponencialmente  con  la  tasa determinada  al  
momento  de  la  medición  inicial sobre la base de ésta y de las condiciones oportunamente 
pactadas; 
c) los pagos efectuados. 
Esta  medición  podrá  obtenerse  mediante  el  cálculo  del  valor  descontado  de  los  flujos  de 
fondos  que  originará  el  pasivo,  utilizando  la  tasa  determinada  al  momento  de  la  medición 
inicial. 
En  caso  de  existir  cláusulas  de actualización  monetaria  o  de  modificaciones  de  la  tasa  de 
interés, se considerará su efecto. 
En  los  casos  de  cuentas  a  ser  pagadas  en  moneda  extranjera  o  en  su  equivalente  en 
moneda argentina,  los  cálculos  indicados  deben   ser  efectuadas  en  ella  y  los  importes  así  
obtenidos  deben  ser  convertidos  a  moneda  argentina  al  tipo  de  cambio  de  la  fecha  de  los estados contables. 
Si  el  ente  estuviera  en  condiciones  financieras  de  cancelar  anticipadamente  la  deuda  y 
hechos  anteriores  o  posteriores  a  la  fecha  de  cierre  de  los  estados contables  revelaran  su 
conducta  o  modalidad  operativa  en  ese  sentido,  la  medición  contable  del  pasivo  se 
efectuará  al   valor  descontado  de  la  deuda,  calculado   con  la  tasa que  el acreedor aceptaría 
para recibir su pago anticipado. 
Del  mismo  modo  se  procederá  si los riesgos de cambio de valor del pasivo fueran objeto de 
una  cobertura ...