Medico cirujano

ENF INF MICROBIOL 2009 29 (2): 66-69

Determinación de la velocidad de sedimentación globular mediante micrométodo comparado con el método Wintrobe
Fecha de aceptación: marzo 2009

María de Lourdes Lemus Varela,* Alberto Villaseñor Sierra**

Erythrocyte sedimentation rate on EDTA blood measured by capillary tubes without heparin

Resumen
Introducción: La velocidad de sedimentaciónglobular (VSG) evalúa la respuesta inflamatoria de patologías infecciosas y no infecciosas. Objetivo: Comparar la VSG medida en capilares sin heparina con la obtenida mediante el tubo de Wintrobe. Material y métodos: Estudio transversal analítico. La VSG se midió de forma simultánea y pareada en 100 muestras sanguíneas anticoaguladas con ácido etilenodiaminotetraacético (EDTA), mediante la técnicaestándar de oro (Wintrobe) y en capilares no heparinizados. Resultados: La correlación de la VSG entre el método de Wintrobe y el capilar sin heparina fue buena (r = 0.76, P < 0.001). Este último tuvo una sensibilidad del 96% y una especificidad del 74%. Los valores de predicción positivo y negativo fueron del 76% y 95%, respectivamente. Conclusiones: La medición de la VSG en sangre anticoagulada conEDTA mediante capilares sin heparina es una alternativa sencilla, económica, sensible y útil para pacientes que requieren microtécnica y laboratorios que carecen de tubos Wintrobe.
Palabras clave: sedimentación sanguínea, capilar, Wintrobe

Abstract
Background: The erythrocyte sedimentation rate (ESR) is measured to assess inflammatory response in infectious and non infectious pathologies. Weevaluated the usefulness of measuring the ESR using capillary tubes without heparin on childrens anti-coagulated blood. Materials and methods: Cross-sectional comparative study. The ESR was measured simultaneously in 100 blood samples previously anti-coagulated with ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), using both the Wintrobe tube (gold standard) and capillary tubes without heparin. Results: Thecorrelation between the Wintrobe tube and the micro-method using capillary tubes without heparin was good (r = 0.76, P < 0.001). The sensitivity and specificity were 96% and 74%, respectively, and the positive and negative predictive values were 76% and 95%, respectively. Conclusions: The measurement of ESR in anti-coagulated (EDTA) blood using the micro-method with capillary tubes withoutheparin is an alternative, reliable, simple, and cheap method for those patients who may need a micro-technique, and for those laboratories that lacking Wintrobe tubes.
Keywords: Blood sedimentation, capillary, Wintrobe

*Pediatra neonatóloga, maestra en ciencias, investigadora asociada A, Departamento de Neonatología, Hospital de Pediatría, UMAE, Centro Médico Nacional de Occidente, InstitutoMexicano del Seguro Social, Guadalajara, Jalisco, México. **Pediatra infectólogo, doctor en ciencias médicas, investigador asociado D, Laboratorio de Microbiología Molecular, Centro de Investigación Biomédica de Occidente, Instituto Mexicano del Seguro Social, Guadalajara, Jalisco, México. Este trabajo recibió financiamiento del Fondo de Fomento a la Investigación del IMSS (Grant 2002-162).

66Enfermedades Infecciosas y Microbiología, vol. 29, núm. 2, abril-junio 2009

DETERMINACIÓN DE LA VELOCIDAD DE SEDIMENTACIÓN GLOBULAR

Introducción
La medición de la velocidad de sedimentación globular (VSG) es una prueba para evaluar la respuesta inflamatoria durante la fase aguda de diversos padecimientos infecciosos y no infecciosos. Su historia se remonta a la observación de Fahraeus en1918, de una rápida sedimentación de los eritrocitos en el plasma de una mujer gestante que no ocurría en otra mujer no embarazada.1 Sin embargo, fue hasta 1941 cuando MacLeod describió la VSG como reactante de fase aguda.2 El fenómeno se debe a la tendencia de los eritrocitos de agregarse en forma de columnas de monedas (fenómeno de Rouleaux) como resultado de un proceso electroquímico reversible....