medicos sin fronteras

Quiénes somos, qué hacemos
y cómo lo hacemos…

V
Documento para niños y maestros

Médicos Sin Fronteras
Documento para niños y maestros
Queridos lectores,
Este documento tiene por objetivo compartir información básica sobre Médicos Sin
Fronteras (MSF) de forma clara y sencilla, para alumnos y docentes especialmente
de nivel primario, interesados en conocer más sobre la organización.Hoy en día MSF es una de las principales organizaciones médico-humanitarias
independientes del mundo. Su objetivo es asistir a las poblaciones a las que nadie
puede o quiere llegar, personas excluidas, invisibles para una amplia mayoría, y que
nuestra organización no está dispuesta a ignorar.
A lo largo de este documento y a través de otras fuentes de información que
figuran al final deéste, ustedes, los lectores, también contribuirán a dar visibilidad
y voz a víctimas de conflictos olvidados, de enfermedades desatendidas y de otras
crisis humanitarias alrededor del mundo.

Para contactarse con nosotros con sugerencias
o comentarios:
Área de Comunicación
Médicos Sin Fronteras en Argentina
Carlos Pellegrini 589, piso 11 (CP 1009) CABA
+ 54 11 5290 9991 – info@msf.org.ar –www.msf.org.ar

2

mÉDICOS SIN fRONTERAS

Queremos agradecer
especialmente a Paula
Cano, artista que colaboró
de forma voluntaria con
las ilustraciones de este
documento.
Para saber más sobre
Paula ingresar a
www.paulacanoartwork.
blogspot.com.ar o
contactarla por
correo electrónico:
artepaula22@hotmail.com

¿Qué es Médicos Sin Fronteras?
Es una organizaciónmédico-humanitaria independiente.
Nos dedicamos a la salud en situaciones de emergencia:
donde hay que actuar rápido y de la mejor forma.
Formada por personas de todos los lugares del mundo, que
trabajan buscando salvar vidas y aliviar el sufrimiento.

Médicos
Sin Fronteras también
se conoce como “MSF”,
por sus siglas.
MSF se pronuncia
“emesef”.

Somos un grupo de seres humanos que ayudan a otrosseres humanos.

¿Qué es la Acción Humanitaria?
Un gesto solidario de persona a persona, de sociedad civil a sociedad civil, cuya única
finalidad y punto de partida es el ser humano.
No aspira a transformar una sociedad, sino a permitirle superar un periodo crítico.
Su objetivo son las personas, no los Estados.

MSF trabaja respetando siempre 5 principios:


HumanidadIndependencia

Imparcialidad



Neutralidad

Voluntariado

Aseguramos un trato humano a las personas a las que asistimos.
Decidimos las intervenciones libremente: sin presiones políticas,
económicas, militares o religiosas.
Prestamos ayuda a quienes más la necesitan y sin ninguna
discriminación por raza, sexo, ideología política o religiosa.


No tomamos partidopor ninguna de las partes enfrentadas en
un conflicto.
Actuamos de forma desinteresada, sin buscar beneficios.

Acción Humanitaria



Atendiendo a tantas personas en lugares del mundo tan diferentes, los trabajadores de
MSF son testigos de muchas situaciones críticas, del sufrimiento humano.

Con la ayuda de periodistas y fotógrafos, MSF informa o hasta denuncia las situacionesque viven nuestros pacientes. A esto lo llamamos dar testimonio.

mÉDICOS SIN fRONTERAS

3

MSF en el mundo

MSF tiene
372 proyectos en
71 países en África,

América, Asia, Europa
y Oceanía.
Los países en
los que tenemos
proyectos son:

Afganistán, Armenia,
Bangladesh, Bolivia,
Burkina Faso, Burundi,
Camboya, Camerún,
Chad, China,
Colombia, Costa de
Marfil,Djibouti,
Egipto, Etiopía,
Filipinas, Francia,
Georgia, Grecia,
Guatemala, Guinea,

Guinea-Bissau, Haití,
Honduras, India, Irán,
Irak, Italia, Jordania,
Kenia, Kirguizistán,
Líbano, Lesoto,
Liberia, Libia,
Madagascar, Malawi,
Mali, Mauritania,
México, Marruecos,
Mozambique,
Myanmar, Níger,

Nigeria, Pakistán,
Papúa Nueva Guinea,
Paraguay, República
Centroafricana,
República del...