Medidas De Simplificación Para El Pago De Impuestos En El Sat
Páginas: 11 (2526 palabras)
Publicado: 4 de agosto de 2011
En los últimos años el Servicio de Administración Tributaria (SAT) ha realizado esfuerzos muy importantes para simplificar su relación con el contribuyente, para que tenga mayores herramientas y desde su casa, oficina, café internet o desde cualquier parte, inclusive del mundo, pueda interactuar con el fisco y cumplir correctamente y de manera sencilla con sus obligaciones fiscales.
In recentyears Mexico Tax Administration Service (SAT) has made major efforts to simplify its relationship with taxpayer, in order to give him more tools from home, office, internet cafe or anywhere, including the world, so taxpayer can interact and comply correctly and easily with tax obligations.
Hoy, prácticamente todos los servicios que ofrece el SAT pueden hacerse desde internet
Today, most allthe services offered by the SAT can be made from internet.
Con ello se eliminan formatos, copias, se ahorra tiempo y las empresas mexicanas se vuelven cada vez más competitivas, ya que les permite abatir costos de administración al ahorrarse gastos en papelería, en mensajería, además, es una menor inversión en horas hombre al poder realizar todos los trámites por internet.
This eliminatesformats, copies, saves time and Mexican companies are becoming more competitive, that allow them reduce costs of administration, save expenses on stationery, courier, and is also invest less in man-hours to complete all formalities online.
En el SAT estamos conscientes de que cualquier implementación tecnológica tiene un proceso el cual se lleva tiempo y en donde se debe contemplar el periodode implementación y el periodo de aprendizaje, tanto de la autoridad, como del usuario.
We are aware at SAT that any technology implementation is a process which takes time and that SAT should look at the implementation and learning period, both the authority, and the user.
El cambio del uso del papel en trámites administrativos a herramientas en línea, es un cambio paulatino para loscontribuyentes, ya que se tienen que familiarizar cada vez más con el uso de las nuevas tecnologías.
The change of use of paper in administrative procedures to online tools, is a gradual change for taxpayers, who must be increasingly familiarized with the use of new technologies
Aunado a lo anterior, debemos tomar en cuenta que alrededor del 30% de la población en México cuenta con acceso aInternet, por ello, el SAT tiene a disposición de los contribuyentes salas gratuitas con todas las herramientas para el cumplimiento sencillo de las obligaciones fiscales.
Added to this, we must take into account that about 30% of Mexico's population has internet access, so SAT has made available to taxpayers free rooms with all the tools for easy compliance with tax obligations.
Aun así, en el SATcontinuamos buscando nuevas maneras de acercarnos con el contribuyente para ofrecerle los servicios de una manera simple y sencilla.
Even so, SAT continue to seek new ways of approaching to taxpayer by providing services in a simple and easy manner.
En los últimos meses se han realizado las siguientes acciones en materia de simplificación:
In recent months SAT has develop the followingfor simplification topic:
Factura Electrónica
En septiembre de 2010, en conferencia de prensa se anunciaron los nuevos mecanismos de comprobación fiscal que se aplicarían a partir de 2011.
Press conference in September 2010 announced new measures of testing tax that would apply from 2011.
De ese día, a la fecha, se han redactado 2 comunicados de prensa que se han distribuido a todoslos medios de comunicación a nivel nacional y se han otorgado 35 entrevistas. Con esto, se han generado alrededor de 1,000 notas de prensa, radio y televisión.
From that day, to this date, we have written 2 press releases that have been distributed to all national media and have been granted 35 interviews. With this, we have generated over 1,000 press releases, radio and TV.
Además, se...
In recentyears Mexico Tax Administration Service (SAT) has made major efforts to simplify its relationship with taxpayer, in order to give him more tools from home, office, internet cafe or anywhere, including the world, so taxpayer can interact and comply correctly and easily with tax obligations.
Hoy, prácticamente todos los servicios que ofrece el SAT pueden hacerse desde internet
Today, most allthe services offered by the SAT can be made from internet.
Con ello se eliminan formatos, copias, se ahorra tiempo y las empresas mexicanas se vuelven cada vez más competitivas, ya que les permite abatir costos de administración al ahorrarse gastos en papelería, en mensajería, además, es una menor inversión en horas hombre al poder realizar todos los trámites por internet.
This eliminatesformats, copies, saves time and Mexican companies are becoming more competitive, that allow them reduce costs of administration, save expenses on stationery, courier, and is also invest less in man-hours to complete all formalities online.
En el SAT estamos conscientes de que cualquier implementación tecnológica tiene un proceso el cual se lleva tiempo y en donde se debe contemplar el periodode implementación y el periodo de aprendizaje, tanto de la autoridad, como del usuario.
We are aware at SAT that any technology implementation is a process which takes time and that SAT should look at the implementation and learning period, both the authority, and the user.
El cambio del uso del papel en trámites administrativos a herramientas en línea, es un cambio paulatino para loscontribuyentes, ya que se tienen que familiarizar cada vez más con el uso de las nuevas tecnologías.
The change of use of paper in administrative procedures to online tools, is a gradual change for taxpayers, who must be increasingly familiarized with the use of new technologies
Aunado a lo anterior, debemos tomar en cuenta que alrededor del 30% de la población en México cuenta con acceso aInternet, por ello, el SAT tiene a disposición de los contribuyentes salas gratuitas con todas las herramientas para el cumplimiento sencillo de las obligaciones fiscales.
Added to this, we must take into account that about 30% of Mexico's population has internet access, so SAT has made available to taxpayers free rooms with all the tools for easy compliance with tax obligations.
Aun así, en el SATcontinuamos buscando nuevas maneras de acercarnos con el contribuyente para ofrecerle los servicios de una manera simple y sencilla.
Even so, SAT continue to seek new ways of approaching to taxpayer by providing services in a simple and easy manner.
En los últimos meses se han realizado las siguientes acciones en materia de simplificación:
In recent months SAT has develop the followingfor simplification topic:
Factura Electrónica
En septiembre de 2010, en conferencia de prensa se anunciaron los nuevos mecanismos de comprobación fiscal que se aplicarían a partir de 2011.
Press conference in September 2010 announced new measures of testing tax that would apply from 2011.
De ese día, a la fecha, se han redactado 2 comunicados de prensa que se han distribuido a todoslos medios de comunicación a nivel nacional y se han otorgado 35 entrevistas. Con esto, se han generado alrededor de 1,000 notas de prensa, radio y televisión.
From that day, to this date, we have written 2 press releases that have been distributed to all national media and have been granted 35 interviews. With this, we have generated over 1,000 press releases, radio and TV.
Además, se...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.