medios de comunicación

COMUNICAR 12, 1999

Temas
COMUNICAR

12, 1999; pp. 55-60

Negro sobre blanco: inmigrantes,
estereotipos y medios de comunicación
Octavio Vázquez Aguado
Huelva

En el texto se reflexiona acerca del papel que los medios juegan en la definición
de la imagen social que la inmigración tiene en la población española, tratándose de
poner de manifiesto cómo construyen la realidad social ylas repercusiones que tal
constructo tiene en la interacción de los individuos. El autor incide en la importancia de
las mediaciones como interposición entre la realidad misma y quienes la observan,
apostando por una visión más integradora y solidaria con estos ciudadanos que quieren
y deben tener también su papel en «nuestro mundo».

¿Qué papel juegan los medios de comunicación en laproducción de significados sociales en torno a la inmigración? ¿Cómo contribuyen a generar una imagen determinada que
constituye el centro de un discurso sobre el nosotros y los otros? Para responder a estas dos
cuestiones se ofrece un breve análisis de la
información recogida en los medios de comunicación en el año 1995, año en que tuvieron
lugar una serie de acontecimientos que contribuyeron demanera significativa a visualizar
socialmente la inmigración: la consolidación
del cupo anual de extranjeros, la puesta en
marcha del Foro para la Integración Social de
los inmigrantes, el Año Europeo de lucha contra el racismo y la xenofobia y los tristemente
célebres acontecimientos ocurridos en la ciudad de Ceuta.

Analizaremos los estereotipos en torno a
la inmigración poniendo enrelación dos referentes empíricos: la opinión de la población
española respecto a los inmigrantes basándonos en el informe sobre la realidad social en
España 1995-96, de CIRES 1 (1997: 241-320),
y los informes sobre la inmigración en la prensa que realiza semestralmente la Fundación
CIPIE2. La intención es la de demostrar en qué
medida las imágenes que transmiten los medios de comunicación inciden enla opinión de
los españoles sobre los inmigrantes, máxime,
si el contacto directo que se tiene con los
mismos es muy reducido. Finalizaremos haciendo una reflexión sobre los medios de comunicación y la generación del discurso identitario, respondiendo así a la segunda cuestión
planteada.

55

T EMAS

1. Los inmigrantes en los medios de comuni1.1. Los inmigrantes son muchos
cación
Enel año 1995, las opiniones generalizaLa preocupación de los medios por la
das de los españoles respecto a los inmigrantes,
inmigración acontece en España en paralelo a
estaban caracterizadas por considerar que el
un proceso de visualización mediante el cual,
número de extranjeros en España era muy
los inmigrantes pasan de una situación de
elevado, estimándose muy al alza laproporinvisibilidad a otra de visibilidad social proción real de extranjeros existentes en nuestro
blemática. De acuerdo con
país (según el Observatorio
Provansal (1994: 96-97) y SanPermanente de la Inmigratamaría (1997: 43-45), este
ción, en España había en 1996
La preocupación de
proceso cristaliza en nuestro
un total de 538.984 extranjelos medios por la
país a finales de los años 80 y
ros, tantoprocedentes de paíinmigración acontece
principio de los 90. En 1985
ses pobres como ricos, lo que
en España en paralese aprueba la Ley Orgánica
representaba un 1,4%). Esta
sobre los derechos y libertaimagen es uno de los estereolo a un proceso de
des de los extranjeros en Estipos más extendidos respecto
visualización, mepaña que pretende regular la
a la inmigración: pensar que
diante el cuallos
realidad de la inmigración en
son más de los que son realinmigrantes pasan de mente, a lo que contribuye de
el territorio nacional. En esta
una situación de
ley se materializa el problema
manera significativa los mesocial de la inmigración. Su
dios de comunicación. En
invisibilidad a otra
articulado, reformado con posefecto, como recogen los inde visibilidad social
terioridad, no...