Memoria 2012

CAROZZI S.A.

MEMORIA ANUAL 2012

MEMORIA ANUAL 2012 | CAROZZI S.A.

2

CAROZZI S.A.
2012
(Sociedad Anónima Abierta)

2ª Memoria y Estados Financieros al 31 de Diciembre de 2012.

MEMORIA ANUAL 2012 | CAROZZI S.A.

3

SEGUNDA MEMORIA Y ESTADOS FINANCIEROS
DE CAROZZI S.A.
QUE EL DIRECTORIO PRESENTA A LA CONSIDERACION
DE LA JUNTA ORDINARIA DE ACCIONISTAS
DEL 24 DE ABRIL DE 2013

MEMORIA ANUAL2012 | CAROZZI S.A.

4

Contenido
VISIÓN

6

VALORES

6

NUESTRA EMPRESA

6

CARTA DEL PRESIDENTE

7

DIRECTORIO

9

ESTRUCTURA SOCIETARIA

10

GOBIERNO CORPORATIVO

11

GERENTE CORPORATIVO

12

HISTORIA

13

INNOVACIÓN

14

MAYOR COMPETITIVIDAD Y MEJORA DE PROCESOS

14

CAMINO HACIA LA SUSTENTABILIDAD

16

NUESTRAS MARCAS

17

FORTALECIENDO NUESTRA PLANIFICACIÓN ESTRATÉGICA

17

CAMINO HACIA LASUSTENTABILIDAD

21

NUESTRA CULTURA

22

COMPROMETIDOS CON NUESTROS COLABORADORES

22

CAMINO HACIA LA SUSTENTABILIDAD

24

IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA

25

DOCUMENTOS CONSTITUTIVOS

25

CAPITAL Y ACCIONISTAS

25

CONTROLADORES

25

TRANSACCION DE ACCIONES

26

POLÍTICA DE DIVIDENDOS E INVERSIONES

27

PLANTAS INDUSTRIALES

28

SUCURSALES Y ASESORES

30

ASESORES

30

PROVEEDORES Y CLIENTES

32INFORME DE AUDITORES INDEPENDIENTES

33

ESTADO CONSOLIDADO DE SITUACION FINANCIERA CLASIFICADO

35

SUSCRIPCION DE LA MEMORIA

83

MEMORIA ANUAL 2012 | CAROZZI S.A.

5

Visión
“Ser la compañía de consumo masivo más respetada y valorada de Latinoamérica”

Valores
• Valoramos a las personas y las respetamos integralmente.
• Privilegiamos siempre la conducta honesta y nos comprometemos profundamentecon la compañía.
• Sentimos pasión por el trabajo bien hecho.
• Administramos los recursos con sobriedad y eficiencia.

Nuestra Empresa
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Pastas: Carozzi, Vivo, Trattoria, Nutri2, Parma, Molitalia.
Harinas y Premezclas: Carozzi, Selecta, Mariposa, Mont Blanc, Molitalia
Arroz: Miraflores, Rizzo.
Avenas: Costa, Gran Cereal.
Mermeladas: Fanny.
Salsas de tomates:Carozzi, Pomarola, Vivo, Parma, Molitalia.
Chocolates: Costa, Ambrosoli.
Caramelos y Dulces: Ambrosoli.
Cereales: Costa, Gran Cereal.
Postres: Ambrosoli, Caricia, Vivo, Due.
Jugos en polvo: Caricia, Ambrosoli, Sprim, Vivo.
Galletas y Snacks: Costa.
Pulpas de Frutas: Agrozzi.
Alimento para mascotas: Masterdog, Mastercat.
Pasta de Tomates: Agrozzi.
Jugos Concentrados: Agrozzi.

MEMORIA ANUAL 2012 |CAROZZI S.A.

6

CARTA DEL PRESIDENTE
Estimados Accionistas:
En representación del Directorio de Carozzi S.A, me es muy grato presentar la Memoria Anual y los Estados Financieros
Consolidados correspondientes al ejercicio concluido el 31 de diciembre pasado.
El 2012 fue sin duda un gran año para Carozzi, porque además de haber logrado buenos resultados, hemos potenciado
nuestras plantas incorporandotecnología de punta y aumentando sus capacidades de producción, hemos avanzado aun más
en nuestro compromiso con el medioambiente y hemos optimizado nuestros procesos en seguridad alimentaria.
Terminamos el plan de inversión más grande de nuestros 114 años de historia, de US$350 millones para el bienio 2011-2012.
Podemos mirar atrás y sentirnos orgullosos de haber superado la tragedia del incendioconstruyendo el complejo alimenticio
más grande de Chile.
Construimos dos nuevas plantas de pastas –una de pastas tradicionales y otra de especiales-, lo que nos llevó a recuperar los
volúmenes que teníamos el 2009, año previo al incendio. Además, inauguramos una nueva planta de cereales para el
desayuno, una nueva planta de galletas, un Centro Cívico con oficinas administrativas, un CentroDeportivo y la ampliación del
Centro de Distribución.
Con 130 hectáreas, hoy Nos es un Centro Industrial de primera categoría, uno de los más grandes de Latinoamérica,
preparado para cumplir con los requerimientos de crecimiento de la empresa, y dar acogida a cada uno de nuestros
colaboradores, plasmando la promesa de nuestro slogan: tu familia, nuestra familia.
Quiero agradecer en forma especial la...