memorial anual 2013, soprole
Annual Report
2013
Una Empresa Integral
Creemos que un presente y un futuro
prometedores, dependen de una visión
integral. Teniendo como base esta
amplitud de horizonte, nacen los valores
en los cuales nos apoyamos, equilibramos
y que constituyen el pilar de nuestro
desarrollo. Valores que se proyectan a
través de la gente, del grupo de personas
que combinando ideas,capacidades y
talentos, potencian nuestra compañía.
1
INDICE
Contents
Highlights
06/
Letter from the Chairman
Carta del Presidente
Información Corporativa
12/
Corporate Information
16/
Board of Directors
18/
20/
2
Principales Resultados Consolidados
04/
Directorio
Administración
Management
Historia
History
Memoria Anual | AnnualReport 2013
26/
Equipo Humano
32/
Gestión Operacional
42/
Innovación
54/
Responsabilidad Social
60/
Deporte Escolar
62/
Sector Económico
Our Team
Operational Achievements
Innovation
Social Accountability
Soprole School Sports Programme
Economic Sector
Administración, Personal y Remuneraciones
Management, staff and remunerations
70/Gestión Agropecuaria
Farming Management
72/
Mercado de Compra de Leche
Milk purchase market
82/
Filiales y Coligadas
Subsidiaries & Affiliates
73/
Regulaciones del Mercado
Market regulations
88/
Direcciones de Oficinas, Plantas y Agencias Comerciales
Addresses of offices, sites and sales agencies
74/
Descripción del Negocio
Business overview
76/
EquiposEquipment
80/
81/
91/
146/
Estados Financieros Consolidados
Consolidated Financial Statements
Estados Financieros Resumidos Filiales
Summary of Financial Statements of Affiliates
Capital y Reservas de la Sociedad
Company Capital and Reserves
Memoria Anual | Annual Report 2013
3
PRINCIPALES RESULTADOS
CONSOLIDADOS
Main Consolidated Results
342.140.750
367.533.9869.538.095
8.603.518
2011
2012
2013
2005
2006
Ingresos de Actividades Operacionales
Operanting income
M$ 367.533.986
2007
2008
2009
2010
33.391.504
293.976.547
2010
29.463.594
274.618.284
2009
24.956.915
268.772.599
2008
28.145.398
308.370.506
2007
15.772.314
271.872.793
2006
14.549.843
194.391.670
200523.796.124
193.158.061
Todas las cifras en millones de pesos / All figures are disclosed in CLP million
2011
2012
2013
Ganancia
Net income after taxes
M$ 33.391.504
A partir del ejercicio 2010, los estados financieros se presentan bajo las normas internacionales
de información financiera, IFRS.
The financial statements as from 1 January 2010 are prepared in accordancewith International
Financial Information Standards (IFRS).
4
Memoria Anual | Annual Report 2013
57.642.496
13,2%
12,0%
20,2%
13,4%
14,8%
9,4%
13,5%
15,0%
15,28%
2010
53.623.987
2009
47.535.148
2008
29.600.431
30.244.958
2007
28.550.680
18.348.579
2006
38.360.381
18.493.510
2005
2011
2012
2013
2005
2006
20072008
2009
2010
2011
2012
2013
Ebitda
Ebitda
M$ 57.642.496
Rentabilidad Ebitda sobre activos
Profitability Ebitda over assets
15,28%
Memoria Anual | Annual Report 2013
5
CARTA DEL PRESIDENTE
Letter from the Chairman
Señores accionistas,
Dear shareholders,
En representación del directorio que presido, me es grato presentar
a Ustedes la Memoria, elEstado Consolidado de Situación
Financiera Clasificado y el Estado Consolidado de Resultados por
Función, para el período comprendido entre el 1 de enero y 31 de
diciembre de 2013 de Soprole Inversiones S.A.
On behalf of the board of directors, I am pleased to present our Annual
Report, Consolidated Statements of Classified Financial Position and
Consolidated Income Statement by...
Regístrate para leer el documento completo.