Memoriamtgs2011

Índice
Capítulo 01

Destacados 2011

Carta del Presidente

06

Hechos Destacados 2011

08

Cifras 2011

Historia

16

Nuestros Accionistas

17

Directorio

Capítulo 02

Nuestra Organización

12

18

Administración y Organigrama
Hitos en el Tiempo

22

Resultados Ejercicio 2011

28

Nuevas Iniciativas

34

Segmentos de Mercado

36

Red deDistribución

44

Personas y Organización

45

Una Empresa Socialmente Responsable

46

Factores de Riesgo

48

Investigación y Desarrollo

50

Política de Inversiones y Financiamiento

52

Política de Dividendos

Capítulo 03

20

53

Empresas Filiales, Coligadas y de Control
Conjunto

56

Información General

60

Resultados del Período

Capítulo 04Actividades y Negocios

Capítulo 05

Filiales y Coligadas
Capítulo 06

Información General

Capítulo 07

Estados Financieros

Declaración de Responsabilidad

61

Estados Financieros Consolidados

64

Estados Financieros Resumidos de Filiales

72

I2I
MEMORIA ANUAL METROGAS 2011

En nuestra constante labor por ser un aporte
al desarrollo de la comunidad y de nuestroscolaboradores, los esfuerzos de Metrogas van
más allá de suministrar y distribuir gas. Nuestra
visión es ser referente en soluciones energéticas
innovadoras, eficientes y ambientalmente
sustentables, contribuyendo al desarrollo y
mejorando la calidad de vida en todo lugar
donde las personas lo necesiten.

MEMORIA ANUAL METROGAS 2011

I4I
MEMORIA ANUAL METROGAS 2011

Está en nuestra naturalezaentregar
las mejores soluciones energéticas.

DESTACAD OS 2011

I D estacados 2011

I N uestra Organización

I R esultados del Período

I A ctividades y Negocios

I F iliales y Coligadas

I I nformación General

I E stados Financieros

I5I

I6I
MEMORIA ANUAL METROGAS 2011

Carta del Presidente
y oportunidad de suministro a cualquier país del mundo.
En nuestro país, conmotivo de la crisis de la energía en la
década del 90, se crearon las condiciones para integrar el
gas natural a nuestra matriz energética. Muchas compañías,
p rincipalmente Metrogas, realizaron inversiones muy
importantes para proveer de este combustible moderno
a Chile, incluyendo hogares, comercios, industrias, plantas
de energía eléctrica y vehículos motorizados. Esa primera
“era” tuvoun contratiempo inesperado con el derrumbe del
aprovisionamiento del gas argentino, por razones ajenas a
nuestro país y a nuestras empresas, lo que obligó a buscar
soluciones.
Metrogas, que siempre está del lado de la solución, participó
activamente en esta búsqueda, y junto con construir
plantas de respaldo, innovar en la gestión comercial y
buscar todas las soluciones técnicas a la mano,construyó
un “puente” hasta la llegada de la solución definitiva: el
terminal GNL Quintero. En esta planta de regasificación se

Nuestro planeta está enfrentando una crisis. Paradójicamente
ésta llega en un período de crecimiento, de acceso y de
modernizaciones aceleradas en diversos frentes. China,
India e Indonesia representan un dinamismo construido
desde decisiones que dan poder a lainiciativa privada, a
la reflexión económica profunda y al uso de la tecnología.
Esta dinámica proyectada al futuro, nos habla de necesidades
e nergéticas crecientes y ante las cuales las energías
dominantes, como el carbón y el petróleo, tienen que dar
paso a las nuevas, renovables o no.
Sabemos que el gas natural tiene larga data; sin embargo,
en la época reciente comenzó su desarrollo enEuropa y
Estados Unidos potenciando fuertemente la economía y
llegando a nuestro continente gracias a la existencia de
yacimientos gasíferos en países como Venezuela, Perú y
Argentina.
Sin embargo, la verdadera revolución del acceso, la “era
dorada del gas natural”, comienza con la posibilidad de
explotar las reservas de shale gas —o gas de esquisto—
y las amplias opciones de transporte...