MEPU
Un dicho o frase hecha es un conjunto de palabras que se da al expresar algo que no coincide con el sentido literal de las mismas. Los dichos (tambiénllamados dichos populares) expresan un concepto similar al del modismo o la locución adverbial siendo en ocasiones difícil distinguir entre estas tres expresiones. En el idioma español,el acervo de dichos que enriquecen la lengua se ha ido aquilatando a lo largo de los siglos.
Los dichos y frases hechas son distintos de los refranes y proverbios.RETAHÍLAS
Las retahílas son expresiones infantiles que se repiten en los juegos y en las relaciones cotidianas de los niños. Pertenecen a la tradiciónoral popular, por lo que hay muchas diferencias de unos países a otros. Las hay de muchos tipos: para sortear juegos, para curar una herida, para contestar a un niño queinsulta o que no invita o que te llama mentiroso, etc. Las retahílas más repetidas son las que se emplean para sortear juegos. En este caso, los niños se colocan formando uncorro y todos los niños o sólo uno entona una cantinela mientras va señalando por orden a todos los niños participantes. El último niño señalado es, según lo convenidopreviamente, el que se libra o el que se queda.
SANA, SANA
COLITA DE RANA
SI NO SANAS HOY
SANARAS MAÑANAPASO, PASO
QUE MAÑANA ME CASO
CON UN PAYASO
VESTIDO DE RASO
SAN CUCUFATO,
LAS BARBAS TE HATO,
SI NO LO ENCUENTRO
NO TE LAS DESATO.CARACOL, COL, COL
SACA LOS CUERNOS AL SOL,
QUE TU MADRE Y TU PADRE
TAMBIEN LOS SACO.
CALABAZA, CALABAZA
CADA UNO A SU CASA.
Regístrate para leer el documento completo.