merc

Tema 1. Conceptos generales y elementos de delimitación

1.1. Concepto de Responsabilidad Civil.
La segunda acepción de la palabra responsabilidad en el DRAE es: «Deuda, obligación
de reparar y satisfacer, por sí o por otra persona, a consecuencia de un delito, de una culpa o
de otra causa legal». Por su parte, la tercera acepción del mismo término nos dice: «Cargo u
obligación moral queresulta para alguien del posible yerro en cosa o asunto determinado». La
responsabilidad es una obligación que es consecuencia del incumplimiento de algo: la
responsabilidad política se exige cuando se ha incumplido algún tipo de norma política, la
responsabilidad administrativa alcanza al que no cumple la normativa administrativa, como
por ejemplo quien viola la normativa sobreincompatibilidades, la fiscal la tiene quien no
cumple con sus obligaciones tributarias, la responsabilidad corporativa quien infringe los
códigos deontológicos o los reglamentos de una profesión, por ejemplo cobrando unos
honorarios excesivos o la responsabilidad ética es la pesada de carga de quien ha actuado
contra la moral.
La responsabilidad civil por su parte supone el incumplimiento de un contrato(RCC) o
la transgresión del principio neminem laedere (RCE).

1.2. Elementos de la Responsabilidad Civil.
Tradicionalmente:

Una conducta activa u omisiva de la persona a quien se reclama la
reparación.

Un criterio de imputación (culpa, riesgo, beneficio,...).

La existencia de un daño antijurídico que lesione un derecho o un
interés jurídicamente tutelable.

Antijuridicidad. ElDerecho actúa sobre el concepto común de daño
(menoscabo, detrimento, lesión, molestia, dolor, incomodidad) y dota de relevancia
jurídica (convierte en daños jurídicamente relevantes) a todos aquéllos que hayan
supuesto la lesión de un derecho o de un interés jurídicamente protegido.

La existencia de una relación causal entre aquella conducta y el daño.

El esquema anterior ha experimentadouna profunda transformación en los últimos
años. Como se expondrá más adelante, en el momento presente, se puede afirmar que los
últimos presupuestos de la responsabilidad civil, considerada en abstracto, son



1

Daño antijurídico
Su atribución a un sujeto: imputación

1.3. Diferencia entre Responsabilidad Civil y Responsabilidad Penal.
Para explicar las diferencias entre los dosámbitos, quizás lo más sencillo sea acudir a
una clásica definición del delito, según la cual delito es una acción típica, antijurídica, culpable
y penada por la ley.
-Tipicidad: La acción que constituye el delito debe estar perfectamente descrita en la
ley y además se prohíbe la analogía y la interpretación extensiva. El arbitrio judicial se reduce
al máximo.
Sin embargo, en la RC pocoimporta la concreta conducta por la que se causan daños.
Realmente da igual la acción, siendo lo importante el resultado dañoso. En la RC existe un
importantísimo arbitrio judicial que sería inconcebible en la RCrim. Baste con pensar que en la
RC se trata de valorar el daño, y que esa valoración conformará la indemnización que habrá
que entregar a la víctima, mientras que en la RCrim la sanciónestá previamente tasada en
función de la infracción que se ha cometido. En la RC se resarce todo el daño que se causa, sea
cual sea la acción generadora del mismo, por el contrario en la RCrim según la acción, será la
condena.
- Igualmente la antijuridicidad es otro de los elementos clave para entender el
concepto de delito. La antijuridicidad hace referencia al bien jurídico protegido decarácter
predominantemente público y que clasifica los delitos en delitos contra la vida, contra la
integridad física... Esta antijuridicidad es el resultado de la ideología y convicciones de una
determinada sociedad en un determinado momento. Podríamos decir que se conforma con los
bienes que resultan más sagrados para una determinada comunidad, que se pueden alterar en
el tiempo, pero...