Mercados

Introducción al estilo APA para citas y referencias (lineamientos de la 3ª edición).
Mtra. Ana Cuevas Romo (Universidad de Celaya)
Dr. Sergio Méndez Valencia (Universidad de Celaya)
Revisado por: Dr. Roberto Hernández Sampieri (Universidad de Celaya e
Instituto Politécnico Nacional)

Estilos de publicación
La tendencia mundial (que pronto incluirá a los países latinoamericanos) es apegarsea un estilo editorial para la redacción de textos, la inclusión de
citas y referencies, y otros aspectos de publicación de textos. La manera adecuada de recopilar la información es, como ya se mencionó, siguiendo
protocolos que sean aceptados por la comunidad científico - académica. Para lo anterior existen diversos estilos de publicación, algunos de los
cuales se mencionan a continuación:
•Estilo APA: fue creado por la American Psychological Association (APA). Es utilizado por la comunidad científico - académica a nivel
nacional e internacional, tanto en trabajos de investigación orientados a las ciencias sociales y económicas, como a las ciencias exactas.

•

Vancouver: se basa en gran parte en el estilo de la National Library of Medicine y se usa en publicaciones médicas.•

Harvard: se utiliza preponderantemente en áreas como la física y las ciencias naturales.

•

MLA: fue desarrollado por la Modern Language Association y en ocasiones se usa para presentar informes y trabajos de investigación.

•

Otros más son el Chicago Style, Turabian, Gost, SIST02, etc.

El presente manual tiene la finalidad de ejemplificar las características básicas delestilo APA según la tercera edición en español del Manual de
Publicaciones de la APA. El presente texto se enfoca en las especificaciones para citar fuentes y hacer la lista de referencias, así como para
presentar tablas y figuras. Es importante enfatizar que este manual introductorio no pretende sustituir al Manual de la APA, sino servir como una
guía introductoria al mismo.

1

Introducciónal estilo APA para citas y referencias
¿Qué son las citas en el texto? Son aquellos marcadores que se incluyen al redactar un documento (por ejemplo, un reporte de resultados) para
mostrar al lector la fuente en la que está basado cierto fragmento del texto. En el estilo APA se incluyen junto a la información que fue tomada de
la fuente que se cita, normalmente entre paréntesis.
¿Qué es lalista de referencias? Es la lista que se presenta al final de un documento académico que incluye todos los detalles bibliográficos de las
fuentes que se consultaron para redactar dicho documento, y proveerle al lector la información que necesita para localizar y consultar cada fuente.
¿Por qué es necesario incluir citas y referencias en un texto? Porque de esta manera se reconoce y da crédito a lafuente original (en la cita en el
texto), y además se provee al lector la información necesaria para que ubique dicha fuente (en la lista de referencias).
¿Por qué utilizar un estilo específico en las citas y referencias de un texto?
Para estandarizar la forma en que las personas citan otras fuentes al escribir un texto académico o publicación. Si no se utilizara un estilo
específico, habríaconfusión en cuanto a qué información incluir, en qué orden y cómo entenderla.

Lista de
referencias

2
.

.

Citas en el texto
¿Cuándo citar? Siempre que se utilizan datos o ideas obtenidos de otra fuente, se debe citar dicha fuente para darle el debido crédito (y evitar el
plagio) y para informar al lector de dónde se obtuvo la información.

¿Qué se incluye en la cita? En una citaen el texto del documento se debe incluir el autor y el año de publicación.
Caso
¿Cómo se cita?
Un autor
Apellido, año de publicación.
Dos autores
Apellido del primer autor y apellido del segundo autor, año de publicación.
Tres, cuatro o cinco La primera vez que se citan: apellido de cada autor, año de publicación
autores
Citas subsecuentes: apellido del primer autor, seguido de la frase...