mercatoe
Páginas: 2 (487 palabras)
Publicado: 29 de marzo de 2014
La Lex Mercatoria: el concepto
Históricamente la denominación Lex mercatoria12 ha sido usada para identificar a un conjunto normativo, con carácter supranacional13, desligado del poder/capacidad delos Estados para dictar normas, con autonomía e independencia respecto a los ordenamientos estatales, y que es considerada
11 Pero, como es evidente, las nuevas fuentes normativas se enfrentan a laaún existente concepción clásica del Derecho, en donde la regulación era privativa de los Estados soberanos, todo dentro de los límites de su territorio o dentro de los vínculos que mantienen con otrasnaciones. Aun hoy, los Estados desconocen la capacidad de autorregulación de ese nuevo grupo social (societas mercatorum), desconociéndose a su vez las distintas características de las operaciones queeste grupo realiza y las diferencias sustanciales con las operaciones que hoy consideramos meramente locales y que sí son sujeto directo de la regulación estatal. Pero, lo más grave es que laconcepción clásica a la que hacemos referencia parece ser ajena al fenómeno de la globalización o, más bien, parece no admitir siquiera la existencia del proceso mismo.
12 Refiriendo tal expresión a ladefinición dada por GOLDMAN acerca de la Lex mercatoria, como “el conjunto de principios generales, y de reglas de costumbre espontáneamente referidos o elaborados en el marco del comercio internacional,sin referencias a ningún ordenamiento nacional”: LORD JUSTICE MUSTILL. “The New Lex Mercatoria: The first Twentyfive Years”, art. 7.º, 2, United Nations Convention on Contracts for the InternationalSale of Goods, p. 151.
13 “La Lex mercatoria puede ser definida en una primera aproximación como un sistema jurídico supranacional, distinto y autónomo del Derecho estatal, aplicable directamente alos contratos de comercio internacional en lugar de las disposiciones de los derechos nacionales”: FABIO BORTOLOTTI. “The Unidroit Principles and arbitral tribunals”, en International Uniform Law...
Históricamente la denominación Lex mercatoria12 ha sido usada para identificar a un conjunto normativo, con carácter supranacional13, desligado del poder/capacidad delos Estados para dictar normas, con autonomía e independencia respecto a los ordenamientos estatales, y que es considerada
11 Pero, como es evidente, las nuevas fuentes normativas se enfrentan a laaún existente concepción clásica del Derecho, en donde la regulación era privativa de los Estados soberanos, todo dentro de los límites de su territorio o dentro de los vínculos que mantienen con otrasnaciones. Aun hoy, los Estados desconocen la capacidad de autorregulación de ese nuevo grupo social (societas mercatorum), desconociéndose a su vez las distintas características de las operaciones queeste grupo realiza y las diferencias sustanciales con las operaciones que hoy consideramos meramente locales y que sí son sujeto directo de la regulación estatal. Pero, lo más grave es que laconcepción clásica a la que hacemos referencia parece ser ajena al fenómeno de la globalización o, más bien, parece no admitir siquiera la existencia del proceso mismo.
12 Refiriendo tal expresión a ladefinición dada por GOLDMAN acerca de la Lex mercatoria, como “el conjunto de principios generales, y de reglas de costumbre espontáneamente referidos o elaborados en el marco del comercio internacional,sin referencias a ningún ordenamiento nacional”: LORD JUSTICE MUSTILL. “The New Lex Mercatoria: The first Twentyfive Years”, art. 7.º, 2, United Nations Convention on Contracts for the InternationalSale of Goods, p. 151.
13 “La Lex mercatoria puede ser definida en una primera aproximación como un sistema jurídico supranacional, distinto y autónomo del Derecho estatal, aplicable directamente alos contratos de comercio internacional en lugar de las disposiciones de los derechos nacionales”: FABIO BORTOLOTTI. “The Unidroit Principles and arbitral tribunals”, en International Uniform Law...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.