Merka

RESUMEN | según el autor Guillermo Yacobucci En la criminologia el crimen organizado es asociado a actividades ilicitas planificadas y a estructuras complejas de organizacion. En la economia delcrimen el atributo distintivo es la oferta de proteccion y justicia alterna al Estado. Asi, el crimen organizado ingresaria a los vecindarios urbanos segun modos de interaccion social entre sus habitantesy su distribucion por la ciudad seria desigual. Mediante informacion cuantitativa-descriptiva y cartografica se identificaron vecindarios con expresiones del crimen organizado (homicidios y hurtos aresidencia) en Bogota. Observaciones de campo y entrevistas a profundidad revelaron tres tipos de vecindario que condiciohan la presencia del crimen organizado. En el periferico, el control violentosobre la poblacion juvenil es la antesala para regular la vida cotidiana de sus habitantes. En el vecindario en transicion, los mercados ilegales y sus formas de regulacion se posiciohan junto conactividades comerciales que conectan a Bogota con Colombia. En el conjunto cerrado, la seguridad privada debilita las relaciones de vecindario y facilita la infiltracion del crimen organizado.PALABRAS CLAVE | Violencia, transformaciones socioterritoriales, estructura urbana.

ABSTRACT | In criminology, organized crime is associated with the planning of illegal activities and complex structuresof organizations. In the economy of crime, the distinctive attribute is the offer of protection and an alternate justice to that of government or state. In effect, organized crime will enter intourban neighborhoods using different kinds of social interaction among inhabitants and with unequal distribution through the whole city. The neighborhoods with examples of organized crime (homicides andburglaries) in Bogota were identified using quantitative and descriptive information, as well as cartographic resources. Field observation's as well as in depth interviews have revealed three types...