Mesoamerica
Páginas: 62 (15486 palabras)
Publicado: 19 de octubre de 2010
*XtDGH IXQFLRQDPLHQWREiVLFR *XLDGHRSHUDo}HV EiVLFDV
+32IILFH-HW56HULHV
Español
Guía de funcionamiento básico
HP OfficeJet R Series
©Copyright Hewlett-Packard Company, 1999 Reservados todos los derechos. Está prohibido fotocopiar, reproducir o traducir a otro idioma cualquier parte del presente documento sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard Company.Número de publicación: C6692-90166 Primera publicación: Enero de 1999 Impreso en los EE.UU., Alemania o Singapur.
Nota: La información reglamentaria se
encuentra en el capítulo 6 del documento HP OfficeJet R Series - Guía práctica de referencia.
Reconocimientos
AGaramond, Garamond, Adobe™ y PhotoDeluxe son marcas comerciales de Adobe Systems, Incorporated, y pueden estar registradas endeterminadas jurisdicciones. MS-DOS®, Windows® e Internet Explorer son marcas registradas de Microsoft Corporation. Office in Color™ es una marca comercial de KMT Software Inc. Intel® y Pentium® son marcas registradas de Intel Corporation.
Aviso
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no constituye compromiso alguno por parte de Hewlett-PackardCompany. Hewlett-Packard no se hace responsable de los errores contenidos en el presente documento, ni otorga ninguna garantía, sea expresa o implícita, respecto a este material, incluyendo aunque sin limitarse a ellas, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. Hewlett-Packard Company no se hace responsable de cualesquiera daños incidentales o consecuentesrelacionados con el suministro, los resultados o el uso del presente documento y del material informático que describe.
En algunos lugares está penado por la ley realizar copias de los documentos que se indican a continuación. En caso de duda, consulte primero con un representante legal. x Papeles o documentos oficiales: - Pasaportes - Documentación de inmigración - Documentos relacionados con elservicio militar obligatorio - Placas, tarjetas o insignias de identificación x Documentos estatales: - Sellos de correos - Cartillas de racionamiento x Talones o cheques emitidos por entidades gubernamentales x Papel moneda, cheques de viajero u órdenes de pago x Certificados de depósito x Obras registradas como propiedad intelectual
contenido
Capítulo 1 — ¡Bienvenido!
Características deimpresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Características de exploración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Características de copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Español
Capítulo 2 —Información acerca del papel
Papeles HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selección del papel para hacer copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uso del papel indicado en el panel frontal para hacer copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selección delpapel para imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uso de los ajustes de impresión correctos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sugerencias para poner papel en la bandeja de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Todos los tipos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papeles HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consideraciones especiales al utilizar transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consideraciones al utilizar otras bandejas de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
+32IILFH-HW56HULHV
Español
Guía de funcionamiento básico
HP OfficeJet R Series
©Copyright Hewlett-Packard Company, 1999 Reservados todos los derechos. Está prohibido fotocopiar, reproducir o traducir a otro idioma cualquier parte del presente documento sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard Company.Número de publicación: C6692-90166 Primera publicación: Enero de 1999 Impreso en los EE.UU., Alemania o Singapur.
Nota: La información reglamentaria se
encuentra en el capítulo 6 del documento HP OfficeJet R Series - Guía práctica de referencia.
Reconocimientos
AGaramond, Garamond, Adobe™ y PhotoDeluxe son marcas comerciales de Adobe Systems, Incorporated, y pueden estar registradas endeterminadas jurisdicciones. MS-DOS®, Windows® e Internet Explorer son marcas registradas de Microsoft Corporation. Office in Color™ es una marca comercial de KMT Software Inc. Intel® y Pentium® son marcas registradas de Intel Corporation.
Aviso
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no constituye compromiso alguno por parte de Hewlett-PackardCompany. Hewlett-Packard no se hace responsable de los errores contenidos en el presente documento, ni otorga ninguna garantía, sea expresa o implícita, respecto a este material, incluyendo aunque sin limitarse a ellas, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado. Hewlett-Packard Company no se hace responsable de cualesquiera daños incidentales o consecuentesrelacionados con el suministro, los resultados o el uso del presente documento y del material informático que describe.
En algunos lugares está penado por la ley realizar copias de los documentos que se indican a continuación. En caso de duda, consulte primero con un representante legal. x Papeles o documentos oficiales: - Pasaportes - Documentación de inmigración - Documentos relacionados con elservicio militar obligatorio - Placas, tarjetas o insignias de identificación x Documentos estatales: - Sellos de correos - Cartillas de racionamiento x Talones o cheques emitidos por entidades gubernamentales x Papel moneda, cheques de viajero u órdenes de pago x Certificados de depósito x Obras registradas como propiedad intelectual
contenido
Capítulo 1 — ¡Bienvenido!
Características deimpresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Características de exploración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Características de copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Español
Capítulo 2 —Información acerca del papel
Papeles HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selección del papel para hacer copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uso del papel indicado en el panel frontal para hacer copias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Selección delpapel para imprimir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uso de los ajustes de impresión correctos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sugerencias para poner papel en la bandeja de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Todos los tipos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Papeles HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consideraciones especiales al utilizar transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Consideraciones al utilizar otras bandejas de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.