metafora

Tema a trabajar: la metáfora y sus diversos usos.

Introducción

A lo largo de la vida utilizamos las metáforas para comunicarnos y expresar nuestras ideas. Sin estas nos sería difícil comunicarnos. Las metáforas nos permiten entender un pensamiento o un dominio conceptual en términos de uno diferente. No son decorativas ni poéticas sino que son necesarias para comprender aspectos de lavida.
La importancia del tema radica en las consecuencias que producen las metáforas en la medicina y en la política. Para reflexionar acerca de esto es fundamental conocer las diferentes posturas que intervienen en el juicio sobre la explicación de la metáfora. Por ejemplo, el uso metafórico en referencia a aquellas personas que padecen una enfermedad terminal puede llevar al paciente a observar susituación desde determinado punto de vista.
Para elaborar este informe se han consultado diversas fuentes, como “La enfermedad y sus metáforas” de la reconocida escritora Susan Sontag; “Metáforas para pensar la medicina” del director de la revista Argentina de Cardiología, Dr. Carlos Tajer; un fragmento de “La metáfora de la sociedad enferma” de Francisco Delich y “La política es un juego: Unanálisis de la metáfora política en la prensa española” del profesor de la Universidad de Jordania, Abdullah Amar. Se consideraron para el análisis los siguientes aspectos del tema: en primer lugar, se hablará del modo de empleo de la metáfora; en segundo lugar, sobre las características que presentan según los diversos autores; y por último, el pensamiento de cada uno de ellos.


La metáfora ysus maneras de utilizarla


La metáfora siempre la utilizamos en nuestra comunicación, nos es fun-damental para comprender ciertas cosas. Se utiliza en todo tipo de ámbitos como en la medicina, para que un paciente pueda expresar sus síntomas o que a un médico se le facilite una explicación sobre alguna enfermedad. También podemos encontrar el empleo de las metáforas en la política, el modo enque se explica una crisis en la sociedad o en como un político utiliza el recurso para persuadir o manipular a la sociedad.
De acuerdo con Susan Sontag, la metáfora se utiliza, en la medicina, para ocultar a los pacientes diagnósticos de alguna enfermedad terminal, como en un entonces era la tuberculosis y hoy es el cáncer. “A los moribundos es mejor ahorrarles la noticia de que se están muriendo,y la buena muerte es la muerte repentina, mejor aún cuando estamos inconscientes o durmiendo” dice Susan Sontag en su libro “La enfermedad y sus metáforas”. De modo semejante está la postura del Dr. Carlos Tajer, quien dice que la metáfora se utiliza para la relación entre médico-paciente. El método que se utilice para explicar un diagnóstico o un resultado de algún análisis va a depender de cómocomparemos la enfermedad y sus síntomas. Se puede explicar a la medicina como si fuese una guerra, un arte, la relación entre el médico y el paciente como sería la de un mecánico con el auto, un sacerdocio, un espacio para el encuentro entre un ser suficiente y otro que pretende ayudarlo. Por ejemplo, en el caso de comparar la medicina con una guerra, el enemigo seria la enfermedad, el paciente elsoldado, el médico el general y las armas el antibiótico.
En cambio, Francisco Delich muestra a la metáfora desde el ámbito de la po-lítica, como la sociedad se pelea por el poder sin pensar en el efecto que produzca al otro. El autor dice en el texto: “Para unos y otros la sociedad estaba enferma y coincidían en que ella no podía curarse por sí sola. Unos y otros acordaban en llamar alcirujano: la disputa era por el bisturí.” Según Delich la metáfora afectaba a la sociedad, cómo provocaba la disputa entre la misma gente, entre los que pensaban a favor y los que estaban en contra. De manera semejante se encuentra Abdullah Amar, mostrando cómo el político utiliza la metáfora para persuadir o manipular a la sociedad. Como aparece en su texto: “podríamos citar la opinión de Etkin...