Metalurgia

INTERNATIONAL CONFERENCES ON CLEAN TECHNOLOGIES FOR THE MINING AND METALLURGICAL INDUSTRY
CONFERENCIAS INTERNACIONALES SOBRE TECNOLOGÍAS LIMPIAS PARA LA INDUSTRIA MINERA Y METALÚRGICA

Arequipa – Perú September 24 to 26, 2007

El reciclaje en la Industria Minero-Metalúrgica
Mario Sánchez Depto. Ingeniería Metalúrgica Universidad de Concepción

CONTENIDO
INTRODUCCIÓN RECICLAJE YPRODUCCIÓN PRIMARIA ¿DESECHOS COMO RECURSOS? Ej.: Valorización de Escorias RECICLAJE Y PRODUCCIÓN SECUNDARIA ¿POR QUÉ RECICLAR? MINERÍA URBANA CONCLUSIONES

1

INTRODUCCIÓN

¿EXPRESIÓN DE RECICLAJE?

El primer beneficio del reciclaje es “salvar” los recursos naturales: (Len Shaw, Director Ejecutivo de CARI, Canadian Association of Recycling Industries): “Debemos mirar la industria del

reciclajecomo un recurso secundario compatible con la industria primaria”
La industria del reciclaje es sustentable, ya que los metales son, en principio, infinitamente reciclables, y las propiedades esenciales del metal se conservan. El reciclaje de metales está teóricamente limitado sólo por las tecnologías disponibles para separar los elementos deseados. La industria del reciclaje está lejos dealcanzar su máximo rendimiento y pueden crecer aún más en el futuro cercano.

2

COPPER CYCLE
SECONDARY PRODUCTION

Product Cycles Material Stock
In use In earth

Resource Stock
PRIMARY PRODUCTION

3

Flow Chart of Recyclables

Primary METAL

Secondary METAL

Direct Use SCRAP

circular scrap

imports / exports
Dissipation

FIRST USE (semi products)

MANUFACTURING

newscrap

FINAL USE - END USES Disposal Hoarding

old scrap
Co-Metal’s Loop
International Copper Study Group

4

PERDIDAS Y EFLUENTES EN LOS PROCESOS MINERO-METALÚRGICOS:

Las Perdidas tienen un costo asociado a la “desaparición” de parte del material principal. Los Efluentes tiene un costo asociado al “impacto ambiental”, tema hoy muy relevante.

5

Entonces:

Hay dos aspectos aconsiderar que justifican el RECICLAJE de materiales como parte de los procesos mineros y metalúrgicos:

Aspectos ambientales Aspectos económicos

Efluentes contaminantes Pérdidas del producto

Podemos distinguir dos tipos de reciclaje:

Reciclaje Interno (Primario) en las etapas de producción de un metal (corresponde a los Flujos internos que retornan al proceso de producción primaria)Reciclaje externo (Secundario) posterior a las etapas de producción del metal (corresponde a los Flujos externos que retornan al proceso de producción)

6

Reciclaje y Producción Primaria
DESDE LAS ETAPAS MINERAS

HASTA LA OBTENCIÓN DEL METAL

ALTA PRIORIDAD

GESTIÓN
REDUCCIÓN EN FUENTES

ACTIVIDADES
-MODIFICACIONES AL PROCESO -CAMBIOS TECNOLÓGICOS -CAMBIOS ALIMENTACIÓN -CAMBIOS ENPRODUCTO -MEJORA PROCEDIMIENTOS -REUTILIZACIÓN -RECICLAJE EN CIRCUITO CERRADO

APLICACIONES
-MODIFICACIONES EN EQUIPO / TECNOLOGÍA -AUMENTO EFICIENCIA EN USO DE ENERGÍA / AGUA -AUMENTO RECUPERACIÓN -MINERÍA IN SITU -USO MAT. NO TÓXICOS -RECICLAJE SOLVENTES -REPROCESAMIENTO DE COLAS -RECUPERACIÓN AGUA -DESTRUCIÓN DE CIANUROS -TRATAMIENTO AGUAS DE DESECHOS

RECICLAJE

BAJA PRIORIDAD-ESTABILIZACIÓN TRATAMIENTO -NEUTRALIZACIÓN -PRECIPITACIÓN -EVAPORACIÓN -INCINERACIÓN -DISPOSICIÓN EN SITIOS PERMITIDOS

DISPOSICIÓN

-DISPOSICIÓN DE RELAVES

7

EXTRACCION Y PROCESAMIENTO DE UN METAL
1%
MINERÍA SUBTERRÁNEA MINERÍA RAJO ABIERTO
MINERAL FAENAS MINERAS
ESTERILES Y LASTRE MINERAL DE BAJA LEY AGUA DE MINAS

REDUCCIÓN DE TAMAÑO TRITURACIÓN MOLIENDA
MINERAL LIBERADOPROCESAMIENTO DE MINERALES
TRANQUES DE RELAVES LODOS REACTIVOS AGUAS DE DESECHOS

PROCESOS DE CONCENTRACIÓN SEPARACIÓN GRAVITACIONAL SEPARACIÓN MAGNÉTICA FLOTACIÓN
CONCENTRADO HÚMEDO

ESPESAMIENTO FILTRADO SECADO
CONCENTRADO SECO

PROCESOS PIRO Y/O HIDROMETALÚRGICOS

100%

EXTRACCIÓN DEL METAL

METAL

GASES Y POLVOS DE FUSION ESCORIAS DE FUNDICION RIPIOS DE LIXIVIACIÓN AGUAS DE DESECHOS...