metano

Nombre común: METANO
Número CAS:
Número DOT:

74-82-8
UN 1971 (gas comprimido)
UN 1972 (licuado)
------------------------------------------------------------------------------

(METHANE)
Número de la substancia RTK: 1202
Fecha: octubre de 1996
Revisión: junio de 2003
---------------------------------------------------------------------------

RESUMEN DE RIESGOS
∗
∗
∗
∗

Elmetano puede afectarle al inhalarlo.
A niveles muy altos puede causar asfixia por falta de
oxígeno.
El contacto de la piel con el metano líquido puede causar
congelación.
El metano es un GAS SUMAMENTE INFLAMABLE y
presenta un GRAVE PELIGRO DE INCENDIO y
EXPLOSIÓN.

∗

local. Ud. puede obtener fotocopias de los resultados del
muestreo a través de su empleador, de acuerdo al derecho
legalque le otorga la norma de la OSHA: 29 CFR
1910.1020.
Si usted cree que tiene algún problema de salud
relacionado con el trabajo, vea a un médico capacitado en
reconocer las enfermedades ocupacionales. Llévele esta
Hoja Informativa.

IDENTIFICACIÓN

LÍMITES DE EXPOSICIÓN LABORAL

El metano es un gas incoloro e inodoro o un líquido si está
bajo presión.
Se emplea como combustible y esun
componente principal de gas natural. También se emplea en
la fabricación de substancias químicas tales como acetileno,
cianuro de hidrógeno, hidrógeno y metanol.

No se han establecido los límites de exposición ocupacional al
metano. A pesar de ello, esta substancia puede ser nociva.
Siempre se debe cumplir con las prácticas laborales seguras.
∗

RAZONES PARA MENCIONARLO
∗
∗
∗El metano está en la Lista de Substancias Peligrosas
(Hazardous Substance List) ya que ha sido citado por el
ACGIH, el DOT, el DEP y la NFPA.
Esta substancia química está en la Lista de Substancias
Extremadamente Peligrosas para la Salud (Special Health
Hazard Substance List) ya que es INFLAMABLE.
Las definiciones se encuentran en la página 5.

CÓMO DETERMINAR SI UD. ESTÁ EN
RIESGO DEEXPOSICIÓN
La Ley del Derecho a Saber de New Jersey (New Jersey Right
to Know Act) exige a la mayoría de los empleadores que
rotulen los envases de las substancias químicas en el lugar de
trabajo y exige a los empleadores públicos que provean a sus
empleados información y capacitación acerca de los peligros y
controles de las substancias químicas.
La Norma de
Comunicación de Riesgos (HazardCommunication Standard),
la norma federal de la OSHA: 29 CFR 1910.1200, exige a los
empleadores privados que provean a sus empleados
capacitación e información similares.
∗

La exposición a substancias peligrosas debe ser evaluada
en forma rutinaria. Esta evaluación podría incluir la
recolección de muestras de aire a nivel individual y del

Grandes cantidades de metano pueden disminuir lacantidad disponible de oxígeno. El contenido de oxígeno
debe ser medido rutinariamente para verificar que se
mantenga por lo menos en el 19% por volumen.

MANERAS DE REDUCIR LA EXPOSICIÓN
∗

∗
∗
∗
∗

Donde sea posible, encierre las operaciones y use
ventilación por extracción localizada en el lugar de las
emisiones químicas. Si no se usa ventilación por
extracción localizada ni seencierran las operaciones,
deben usarse respiradores.
Use guantes y ropa de protección para evitar el contacto
con el metano líquido.
Si el metano líquido entra en contacto con la piel,
sumerja inmediatamente en agua tibia la parte del cuerpo
afectada.
Deben instalarse en forma permanente cromatógrafos
para la detección de metano.
Exhiba información sobre los peligros y advertencias enel área de trabajo. Además, como parte de un esfuerzo
continuo de educación y capacitación, comunique a los
trabajadores que pudieran estar expuestos toda la
información sobre los riesgos de salud y seguridad del
metano.

METANO

página 2 de 6

Esta Hoja Informativa es una fuente de información resumida
sobre todos los riesgos potenciales para la salud,
especialmente los más graves,...