Metodologia

Anexo I
Algunas ideas a tener en cuenta cuando se escribe
una propuesta de investigación

El presente anexo desarrolla algunas ideas relacionadas con el momento de la redacción del proyecto de investigación. Si bien estas ideas se aplican a cualquier proyecto en ciencias sociales, tienen particular importancia para aquellos que se encuentran en la etapa de redacción del proyecto de tesis[1].Como observamos en los distintos ejercicios de este libro, todo proyecto de investigación debe articular coherentemente la teoría, los objetivos y la metodología. Asimismo, un buen proyecto de investigación debe tener en cuenta una serie de pautas que permitan una redacción clara y precisa, ya que muchas veces se confunde la importancia de escribir bien con el hecho de escribir mucho. En esteanexo resumiremos algunas pautas básicas relacionadas con la redacción de un proyecto de investigación. Estas pautas no son exhaustivas, simplemente resumen algunas ideas surgidas de nuestra experiencia de leer y releer proyectos, así como de las inquietudes de los estudiantes de los distintos cursos de metodología y talleres de tesis. Se responderá, entonces, una serie de preguntas quegeneralmente se le presentan al estudiante/investigador en el momento de redactar el proyecto. En la respuesta utilizaremos una presentación esquemática que permita resaltar los conceptos más relevantes en cada aspecto de la redacción del proyecto. Las preguntas que responderemos en este anexo se enuncian a continuación.
1. ¿Cuáles deben ser las partes de una propuesta de investigación?
· Título: debeincluir a los autores, nombre de la tesis/proyecto, institución, e indicar “A ser presentado en…”
· Dedicatoria (si se desea)
· Epígrafe (fragmentos de textos citados al inicio de la tesis y/o de los capítulos) (si se desea)
· Índice: se puede incluir sólo el título, o título y subtítulos
· Resumen: generalmente se escribe al principio
· Introducción
· Argumento/texto:puede consistir en varias secciones con título y subtítulo
· Resumen y conclusiones
· Apéndices26:
» Tablas/cuadros/gráficos
» Procedimientos metodológicos detallados, cuestionarios, etcétera
» Ilustraciones
» Copias de documentos
» Glosario, lista de abreviaturas
2. ¿Hay requisitos formales para un proyecto? ¿Cuáles son?
Los requisitos formales para lapresentación de proyectos de investigación dependen de los criterios de la institución receptora del proyecto. Esto mismo sucede con los artículos a ser publicados en revistas científicas. Los requisitos formales mínimos que deben establecer las instituciones académicas o revistas científicas incluyen:
· Número total de páginas
· Tipo y tamaño de la letra, márgenes y espacios
· Ubicación de lasnotas
· Manejo de las referencias bibliográficas
Estas instituciones también pueden establecer ciertos requisitos de contenido que son admisibles para los evaluadores. Estos requisitos tienen que ver con el tipo de proyecto o artículo, a saber:
· Estudio bibliográfico
· Análisis histórico
· Análisis de datos estadísticos, encuestas, etcétera
· Análisis documental
·Análisis cualitativo
3. ¿Cuáles son los criterios para la inclusión de abreviaturas y números en la redacción del texto?
Es importante tener en cuenta que pueden ser incluidas en el texto aquellas abreviaturas ampliamente conocidas en la disciplina o en la lengua (Ud. = usted). En el caso de que las abreviaturas no sean tan conocidas, o haya muchas, debe incluirse al final de la tesis o proyecto unalista de las abreviaturas utilizadas. Es importante respetar las formas convencionales. Por ejemplo, abreviaturas como UN, OEA, USA, deben ser incluidas sin puntos; mientras que otras abreviaturas deben incluir los puntos, tales como Ph.D., U.B.A. Nunca se deben abreviar las palabras Tabla o Cuadro. Hay abreviaturas y términos muy comunes en los proyectos de investigación, aunque es preferible...