METODOLOGÍA PARA ELABORAR DIAGNÓSTICOS DE APROPIACIÓN DE TECNOLOGÍA CON BASE EN TIPOS DE PRODUCTORES AGRÍCOLAS

Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal
Sistema de Información Científica Redalyc
Hemeroteca

Revista de Geografía Agrícola Universidad Autónoma Chapingo rev_geoagricola@hotmail.com ISSN (Versión impresa): 0186-4394 MÉXICO 2005 Miguel Ángel Damián Huato / Jesús Francisco López Olguín / Benito Ramírez Valverde METODOLOGÍA PARA ELABORAR DIAGNÓSTICOS DEAPROPIACIÓN DE TECNOLOGÍA CON BASE EN TIPOS DE PRODUCTORES AGRÍCOLAS Revista de Geografía Agrícola, enero-junio, número 034 Universidad Autónoma Chapingo Texcoco, México pp. 7-22 Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal Universidad Autónoma del Estado de México http://redalyc.uaemex.mx Revista de Geografía Agrícola núm. 34, pp. 7-22 Metodología para elaborardiagnósticos de apropiación de tecnología con base en tipos de productores agrícolas Miguel Ángel Damián Huato1 Jesús Francisco López Olguín2 Benito Ramírez Valverde3 Recibido: abril, 2002. Aprobado: enero, 2005. Resumen La agricultura y su tecnificación es relevante para el desarrollo de la humanidad por las múltiples funciones que tienen: económica, social, cultural y ambiental; sin embargo en México, laactividad agrícola, sobre todo de temporal, posee una baja tecnificación y productividad. En este trabajo se propone una metodolo- gía para elaborar un diagnóstico de apropiación de tecnología a partir de la construcción de tipos de pro- ductores agrícolas, que sirva de base para diseñar programas de generación y transferencia de tec- nología agrícola. La metodología que se expone es lareconstrucción articulada de la realidad, que se basa en cuatro exigencias epistemológicas, cinco criterios metodológicos y cinco técnicas de investigación. El trabajo consta de cuatro apartados. El primero resalta la importancia que tienen las innovaciones tecnoló- gicas y la agricultura en el desarrollo social; el segundo analiza la estrategia de investigación que usa el Instituto Nacional deInvestigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, INIFAP, para generar y transferir tecnología agrícola; el tercer capítulo revisa las aportaciones teórico-metodológicas hechas en el campo de la generación y transferencia de tecnología agrícola, y la última parte aborda la metodología para dise- ñar el diagnóstico. Palabras clave: apropiación de tecnología, heterogeneidad de productores, reproducciónsocial, diag- nóstico. A PROPOSED METHOD FOR ELABORATING DIAGNOSTICS OF APPROPRIATE TECHNOLOGY ON THE BASED TO TYPOLOGY OF AGRICULTURAL PEASANTS Summary Agriculture and the evolution of its technologies are relevant in human development due to their multiple functions: economical, social, cultural and environmental; however, in Mexico, the agricultural activity, spe- cially seasonal ones, shows lowtechnical development and productivity. In this research, a method for ela- borating a diagnosis of technology appropriation is proposed, starting from a characterization of farmer 1 Estudiante del Doctorado en Estrategias para el Desarrollo Agrícola Regional, Colegio de Postgraduados, Campus Puebla. 2 Departamento de Agroecología y Ambiente y Posgrado en Ciencias Ambientales, Instituto de Ciencias,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. 3 Profesor-Investigador adjunto del Colegio de Postgraduados, Campus Puebla. Revista de Geografía Agrícola 34 / 7 Damián Huato, M. A. et al. types which will serve as a basis for the design of programs for the generation and transfer of agricultural technology. The proposed methodology is the Articulate Reconstruction of the Reality on the basis of fourepistemological requirements, five methodological approaches and five research techniques. The work consists of four sections. The first section underlies the importance of technological innovations and agri- culture in social development. The second section analyses the research strategy used by the Instituto Na- cional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias, INIFAP, (National...