Metodología y servicio social hoy en debate

Biblioteca latinoamericana de Servicio Social
[Serie Antologías]

Elisabete Borgianni
Carlos Montaño
(orgs.)

METODOLOGÍA Y SERVICIO
SOCIAL, HOY EN DEBATE
Carlos Nelson Coutinho; Vicente de
Paula Faleiros; Marilda Iamamoto;
Sérgio Lessa; Leila Lima y Roberto
Rodríguez; José Paulo Netto;
Consuelo Quiroga.

Elisabete Borgianni y Carlos Montaño (orgs.)
Carlos Nelson Coutinho; Vicente de PaulaFaleiros;
Marilda Iamamoto; Sérgio Lessa; Leila Lima y
Roberto Rodríguez; José Paulo Netto; Consuelo
Quiroga.

METODOLOGÍA Y SERVICIO SOCIAL, HOY
EN DEBATE

Traducción: Carlos E. Montaño

2

BIBLIOTECA LATINOAMERICANA DE SERVICIO SOCIAL

[Serie Antologías]

Coordinación: Carlos E. Montaño.
Dirección: Elisabete Borgianni (asesoría editorial).

METODOLOGÍA Y SERVICIO SOCIAL, HOY EN DEBATE
ElisabeteBorgianni y Carlos Montaño (orgs.); Carlos Nelson
Coutinho; Vicente de Paula Faleiros; Marilda Iamamoto; Sérgio
Lessa; Leila Lima y Roberto Rodríguez; José Paulo Netto; Consuelo
Quiroga.

Traducción: Carlos E. Montaño
Diseño de carátula:
Corrección:
Composición:
Coordinación editorial: Danilo A. Q. Morales

Ninguna parte de esta obra puede ser reproducida o duplicada sin autorización
expresa deleditor.
© 2000 by organizadores
Derechos para esta edición
CORTEZ EDITORA
Rua Bartira, 317 - Perdizes
05009-000 - São Paulo - SP (Brasil)
Tel.: (55 11) 3864-0111
Fax: (55 11) 3864-4290
E.mail: cortez@cortezeditora.com.br
www.cortezeditora.com.br
Impreso en Brasil — 2000

3

Para Marilda Iamamoto y José Paulo
Netto quienes, con firmes convicciones
políticas e indiscutible competencia teóricocrítica,vienen formando toda una generación
de asistentes sociales que hoy están más
preparados para desnudar (y enfrentar!) el
conservadurismo ideológico, el mecanicismo
analítico y las intervenciones estériles —
poderosas Fénix que insisten en renacer a
cada día, y con nuevas formas, al interior de
nuestra profesión.
Elisabete Borgianni y Carlos Montaño

4

Sumario

Presentación: El debate metodológicode los ’80/’90. El enfoque ontológico versus el
abordaje epistemológico. Carlos Montaño
 DESMISTIFICACIÓN DEL “METODOLOGISMO” Y PRÁCTICA CIENTÍFICA.
Leila Lima y Roberto Rodríguez
 MÉTODO Y TEORÍA EN LAS DIFERENTES MATRICES DEL SERVICIO SOCIAL.
José Paulo Netto
1.- A propósito de la disciplina de metodología
2.- Teoría, método e historia en la formación profesional
3.- Notas para la discusión dela sistematización (de la práctica) y teoría en
Servicio Social
 LA METODOLOGÍA EN EL SERVICIO SOCIAL: lineamientos para el debate.
Marilda Iamamoto
 LA CUESTIÓN DE LA METODOLOGÍA EN SERVICIO SOCIAL: reproducirse y
representarse. Vicente de Paula Faleiros
 INVASIÓN POSITIVISTA EN EL MARXISMO: el caso de la enseñanza de la
metodología en el Servicio Social. Consuelo Quiroga
 GRAMSCI, ELMARXISMO Y LAS CIENCIAS SOCIALES. Carlos Nelson Coutinho
 LUKÁCS: EL MÉTODO Y SU FUNDAMENTO ONTOLÓGICO. Sérgio Lessa

5

PRESENTACIÓN
El debate metodológico de los ’80/’90. El enfoque
ontológico versus el abordaje epistemológico *
Carlos Montaño

Desde su constitución, el Servicio Social viene mostrando significativos
esfuerzos de construcción de pautas de intervención cada vez más complejas yelaboradas. Así ocurre desde la pionera obra de Mary Richmond, Social Diagnostic,
caracterizando las etapas de estudio del caso, diagnóstico y tratamiento.
Estos esfuerzos, dada la necesidad de tornar más eficiente la práctica profesional,
se dirigen inmediatamente a potencializar la intervención del asistente social, trabajando
primero con casos individuales, luego con grupos, después con comunidades,demarcando por largo tiempo una trilogía metodológica diferenciada según el “sujeto”
del que se trate: “Servicio Social de Caso” (con un tratamiento claramente clínico, según
vertientes psicologistas o sociologistas), “de Grupo” (recibiendo aportes de la psicología
social

y del

funcionalismo)

y “Desarrollo

de

la

Comunidad”

(inspirado

fundamentalmente en corrientes desarrollistas). Aquí han...