Metodos Ambienatles

El sistema de tratados de
derechos humanos de
las Naciones Unidas

Folleto Informativo N.o

30
Rev.1

El sistema de tratados de
derechos humanos de
las Naciones Unidas
Folleto informativo Nº 30/Rev.1

NACIONES UNIDAS
Nueva York y Ginebra, 2012

NOTA
Las denominaciones empleadas en esta publicación y la forma en que
aparecen presentados los datos que contiene no entrañan laexpresión de
opinión alguna por parte de la Secretaría de las Naciones Unidas sobre
la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni sobre la delimitación de sus fronteras o límites.
*
**
Las signaturas de los documentos de las Naciones Unidas se componen de
letras mayúsculas y cifras. La mención de una de tales signaturas indica que
se hace referenciaa un documento de las Naciones Unidas.

II

ÍNDICE
NOTA......................................................................................... II
INTRODUCCIÓN........................................................................ 1
I..

EVOLUCIÓN DE LAS NORMAS DE DERECHOS HUMANOS:
LOS TRATADOS Y SUS PROTOCOLOS FACULTATIVOS................ 4
A..

Declaración Universal de DerechosHumanos (1948)............ 4

B..

Convención Internacional sobre la Eliminación de todas
las Formas de Discriminación Racial (1965)........................ 6

C.. Carta Internacional de Derechos Humanos.......................... 7
D.. Convención sobre la eliminación de todas las formas de
discriminación contra la mujer (1979).............................. 10
E..

Convención contra laTortura y Otros Tratos o Penas
Crueles, Inhumanos o Degradantes (1984)....................... 12

F..

Convención sobre los Derechos del Niño (1989)............... 13

G.. Convención Internacional sobre la protección de los
derechos de todos los trabajadores migratorios y de sus
familiares (1990).......................................................... 16
H.. Convención sobre losderechos de las personas con
discapacidad (2006).................................................... 17
I..

Convención Internacional para la protección de todas las
personas contra las desapariciones forzadas (2006)........... 18

J..

Lectura de los tratados en conjunto................................... 20

II.. APLICACIÓN DE LAS NORMAS DE DERECHOS HUMANOS:
LOS ÓRGANOS CREADOS EN VIRTUD DETRATADOS.............. 22
A..

¿Qué son los órganos creados en virtud de tratados?.......... 22

B..

¿Qué hacen los órganos creados en virtud
de tratados?................................................................ 24

C.. Examen de los informes de los Estados partes.................... 25
D.. Examen de las comunicaciones de particulares.................. 33E..Investigaciones............................................................. 35

III

F..

Acción urgente y llamamientos urgentes a la Asamblea
General en virtud de la Convención Internacional
para la protección de todas las personas contra las
desapariciones forzadas................................................ 37

G.. Alerta temprana y acción urgente del Comité para la
Eliminación de laDiscriminación Racial............................ 37
H.. El Protocolo Facultativo de la Convención contra la
Tortura y el Subcomité para la Prevención de la Tortura........ 38
I..

Comunicaciones relativas a denuncias entre Estados........... 39

J..

Observaciones generales............................................... 40

K..

Días de debate general/debates temáticos.......................40

L..

Reuniones de los Estados partes y reuniones con los
Estados partes.............................................................. 41

M.. Coordinación entre los órganos creados en virtud
de tratados.................................................................. 41
III.. EVOLUCIÓN DEL SISTEMA DE TRATADOS DE DERECHOS
HUMANOS DE LAS NACIONES UNIDAS..................................