Metodos de inspeccion con ensayos no destructivos ndt

Drill PiPe • Heavy WeigHt • Drill Collars • aCCessories • PerformanCe Drilling systems

vam Drilling
VAM Drilling is a fully integrated provider of drillstem products; and a strategic subsidiary of Vallourec & Mannesmann Tubes (V&M Tubes), a leading provider of oil country tubular goods (OCTG) worldwide. VAM Drilling offers a complete range of high-performance products and services forthe toughest drilling applications, including drill pipe, heavy weight, drill collars, accessories and performance drilling systems. Primary manufacturing facilities are located in France, the United States and the Netherlands. Worldwide sales offices and the VAM Services network ensure a close relationship and excellent field support to our customers. VAM Drilling’s innovative R&D andmarketing group is dedicated to developing unique tubular solutions and services to improve drilling efficiency. For today’s toughest drilling challenges, or those in the future, VAM Drilling is committed to developing cost-effective performance drilling solutions.

B razil • C anaDa • C Hina • D uBai • f ranCe • g ermany • s ingaPore • u niteD K ingDom • u niteD s tates

B razil • C anaDa • CHina • D uBai • f ranCe • g ermany • s ingaPore • u niteD K ingDom • u niteD s tates

www.vamdrilling.com

Vam Drilling

DRILLING VAM

1

Table of ConTenTs

Vallourec Group

VAM Drilling

Drill CollArs

Table of Contents....................................................1 VAM Drilling ..........................................................2 Products – From the rigfloor to the BHA ...........3 Connecting Customer Needs..................................4 Technical Support and Services.............................5 Quality......................................................................6 Health, Safety & Environment (HSE)...................7 Supply Chain – Vertical integration.....................8

Drill Collars.............................................................63 Spiral Drill Collars ...............................................64 Hardbanding and Materials .............................65 Slip and Elevator Recesses......................................66 Manufacturing Flow Chart................................67-69 Data Tables.........................................................70-71 InquiryForm...........................................................72

Drill Pipe – Designed to go deep..............................9 Materials..............................................................10 API Connections.....................................................11 VAM EIS®...........................................................12-13 VAM Express™.................................................14-15 Make &Break – Saves you money..........................16 Manufacturing Flow Chart........................17-18-19 Performance Data Sheet – Sample .................20-21 Data Tables (2-3/8” up to 6-5/8”)..................22-37 DataTables – Sour service ..................................38 - 43 Data Tables – High performance.....................44 - 45 InquiryForm..........................................................46

Drill PiPe

PerforMAnCe Drilling systeMs

Hydroclean™ – Reducing non-productive time.......................73-74 Hydroclean – Construction data............................75 Hydroclean Data Tables....................................76-77 VAM Riser WO-SR – For deepwater workover and completion.............78 VAM Riser WO-HP – For highpressure.................79 Non-magnetic Materials – For directional drilling......................................80-81 Hydroclean Placement Proposal Details................82

serViCes AnD ACCessories

HeAVy WeigHt Drill PiPe

Heavy Weight Drill Pipe (HWDP) – Gradual transition......................................................47-48 Heavy Weight Spiral Drill Pipe (HWSP)......................49 Materials...