Metáforas Futbolísticas

ÍNDICE


Errores en el mundo del fútbol .................................................. páginas 3-6

• Metáforas orientacionales .................................................... página 3
• Metáforas ontológicas ......................................................... página 4
• Metáforas estructurales..........................................................página 4

Clases de metáforas .................................................................. páginas 5-6

Declaraciones de los futbolistas ................................................. páginas 7-8

Ruedas de prensa y errores de los entrenadores de fútbol ........ páginas 8-9

Conclusiones ........................................................................... páginas 9-10ERRORES EN EL MUNDO DEL FÚTBOL


Antes de centrarnos en los numerosos errores que se producen en el mundo del fútbol, quisiéramos dar una introducción a modo de explicación acerca de la metáfora. Ésta constituye la figura retórica más empleada por los periodistas deportivos en el ámbito futbolístico.Sin embargo, la metáfora es más que una figura retórica. Lasmetáforas sirven para estructurar unos conceptos a partir de otros.

Según autores como Lakoff y Johnson, las metáforas sirven para comprender la realidad. Elaboramos ”mapas” conceptuales con distintas asociaciones de términos para categorizar y clasificar la realidad.Lo abstracto se hace así visual.
Lakoff y Johnson distinguen tres tipos de metáforas:
➢ Metáforas orientacionales.
➢Metáforas ontológicas.
➢ Metáforas estructurales.

Metáforas orientacionales
Un sistema es organizado con conceptos de otro sistema, especialmente de tipo espacial y que hacen que algunos conceptos sean más visuales en el espacio físico.
Las más comunes son: arriba/abajo, dentro/fuera, delante/detrás, profundo/superficial y central/periférico.
Un ejemplo de este tipo de metáfora sería: Lobueno suele estar arriba y lo malo suele estar abajo: clase alta, clase baja, los índices económicos suben, los productos son de baja calidad.

Metáforas ontológicas
Un fenómeno se considera como una sustancia, un recepiente, una persona.
Ejemplo de metáfora ontológica: LA MENTE HUMANA ES UN RECIPIENTE:
No me cabe en la cabeza; no me entra la lección; tener algo en mente; o tener la mente vacía;métete esto en la cabeza.



Metáforas estructurales
Una actividad o una experiencia que se estructura en términos de otra.
Un claro ejemplo sería: El fútbol es como una guerra. La política es un zoológico.

Según Luz Amparo Fajardo Uribe, la metáfora se nos presenta como un mecanismo que permite la conceptualización y reconceptualización del mundo, la organización de éste y laarticulación de las concepciones que de él se tengan. Dado su dinamismo, es la única capaz de dar cuenta de la forma como percibimos ese constante cambio. La metáfora no solamente organiza o reorganiza la realidad que enfrentamos sino que es capaz de crearla y recrearla a partir de las conexiones que se establecenentre los elementos que la constituyen.
La metáfora, al igual que otros segmentos de lacomunicación, cumple con funciones similares dentro del proceso de comunicación: transmitir e intercambiar información acerca de algo en particular.

Una vez tratado la definición de metáfora desde el punto de vista de varios autores, procederemos a la clasificación de las declaraciones realizadas por personajes relacionadas con el mundo del fútbol según el tipo de metáfora correspondiente.

• Delas profesiones y oficios:Vaya cantada del portero[Se refiere a que el portero ha errado en la ejecución de una parada. Se considera un error propio del portero].Le ha robado la cartera[Se refiere a que un jugador iba conduciendo el balón, se ha despistado o le han adivinado las intenciones y le han quitado el esférico].Albañil [Jugador muy trabajador, de menor calidad que otros componentes...