Mi Sueño

-------------------------------------------------
DREAMS OF THE HOUSE

Una de las cosas que tanto el hombre como la mujer desean cuando tienen en sus manos las riendas de su vida es tener su casa,lo que algunas veces es como ellos quieren y otras como la circunstancia lo provoca. Por eso todo tenemos un ideal de cómo sería nuestra casa, un sueño.
Mi casa de los sueños o mi ideal es: Unacasa muy grande, con lo necesario solamente pero muy cómoda y acogedora donde vivan en ella aquellas personas que nos queremos y respetamos.
Me gustaría que tuviera cuartos medianos con ventanasgrandes para que dé claridad y a la vez con cortinas blancas y grises para obscurecer cuando sea necesario. En el cuarto habría una cama de piedra, sencilla y cómoda, un buró, un escritorio, una silla, unsofá y un Cristo crucificado mediano que nos invite a orar ante él.
Una sala grande con varios sofás, un piano, y una chimenea. La casa tendía que estar retirada de la ciudad, en parte alta, conuna terraza de modo que tenga todo el paisaje, por un lado, el mar que invite a la tranquilidad, por otro el bosque, las montañas. Todo esto para leer , meditar y acrecentar el diálogo con el SeñorJesús.


-------------------------------------------------
DREAMS OF THE HOUSE

One thing that both men and women want when they have in their hands the reins of your life is to have yourhome, which is sometimes the way they want and others like the fact it causes. So all we have an ideal of how our house would be a dream.

My dream house or my ideal is: A very big house,with only necessary but very comfortable and welcoming place to live in it those we love and respect.
I wish I had quarts medium with large windows to give clarity and also with white andgray shades to darken as needed. The fourth would be a stone bed, simple and convenient, bureau, desk, chair, sofa and a crucified Christ medium that invites us to pray to him.

A large...