Migracion

PROYECTO DE INVESTIGACION: “MIGRACION INTERNACIONAL Y DESARROLLO LOCAL” 
CONTEXTO DE LA INVESTIGACIÓN – LUGARES DE ESTUDIO 
DOCUMENTO DE RESPALDO 
 
A. COCHABAMBA Y LA ZONA SUD 
En Cochabamba, la Zona Sud marca el espacio de exclusión peri‐urbano, las características de 
la zona lo demuestran.  Junto a aquellos pobladores de la periferia del norte de la ciudad, los habitantes de los distritos de la Zona Sud son los que menos acceso tienen a instituciones de 
educación y salud, más inseguridades ciudadanas y laborales experimentan, y más dificultades 
enfrentan en sus condiciones de vida, como demuestra la siguiente figura. 
 

 
Fuente: Ledo “La Multidimensional Cara De La Pobreza, Vulnerabilidad, Deprivación y Desigualdad Social en Cbba” 

 Pero esta exclusión no se expresa tan solo en la ausencia o carencia de servicios básicos, sino 
en la invisibilización social de la población que la habita.  En sí misma, la Zona Sud (que abarca 
los distritos 7, 8, 9 y 14) es la negación de aquello que pretende ser el Cercado. Dicho de una 
manera cruda, este espacio tan solo existe por ser el depósito de basura del municipio.  Estas desigualdades están siempre presentes para los vecinos de la zona.  Uno de ellos nota que: 
“Hay mucha diferencia pues, la diferencia en que por ejemplo es que ellos están más 
beneficiados en todo y nosotros casi nada.  Por ejemplo el impuesto de esta casa yo 
pago 600 bolivianos, a mi por ejemplo para entrar en sistema me han ajustado igual 

como la categoría de la construcción  igual que al centro o al norte, e incluso me han 
ajustado  con  que  yo  tenía  agua más,  alcantarillado,  los  servicios  básicos  más…  y  yo 
como  si  estuviera  usando  todos  los  servicios  tengo  que  pagar  el  impuesto,  eso  es 
injusto. 1 ” 
La exclusión de los barrios de la Zona Sud y las inequidades de estas zonas en comparación con 
el  resto  del  Cercado  son  un  reflejo  del  incremento  de  desigualdad  que  se  ha  visto  en  todas urbes latinoamericanos en las últimas décadas.  Pero las características particulares que toman 
la  desigualdad  y  pobreza  en  diferentes  ciudades  se  deben  a  condiciones  históricas  e 
institucionales específicas.  
En Cochabamba, los pobladores de zonas periurbanas carecen sobre todo de servicios básicos 
y de salud.  Esto tiene consecuencias graves en que no solamente dificulta su salida del círculo vicioso de pobreza, pero encima les sale más caros los costos de vida que a los residentes de 
las zonas Centro y Norte.  Por ejemplo, el promedio que se paga en la Zona Sud para un metro 
cúbico de agua es 20 Bolivianos (Bs.) mientras que en la Zona Norte, donde hay conexiones a la 
red  municipal  de  SEMAPA,  se  paga  menos  de  5  Bs. por  metro  cúbico.    Otros  datos  sobre  las 
diferencias  de condiciones  y  servicios  en  la  Zona  Sud  son  igualmente  condenables  (ver  las 
siguientes figuras). 

       

 

Sólo el 49% de las viviendas en el municipio tiene niveles aceptables de acceso a agua potable. 
Estas viviendas se encuentran sobre todo en los distritos 4, 10, 11 y 12 (centro y norte de la 
ciudad).    En  los  distritos  8,  13  y  14,  el 74%  de  las  viviendas  tienen deficiente  distribución  de 
agua.  No  tienen  redes  de  agua  potable;    obtienen  agua  para  consumo  humano  de  ríos, 

                                                            

1

Cuando no se anotan con su fuente, todas citas son de entrevistas con vecinos y dirigentes de los
barrios de Lomas de Santa Bárbara, Mineros San Juan y Nueva Vera Cruz realizadas entre julio y
diciembre del 2007.vertientes, lagos, lagunas y otras fuentes. Casi siempre la distribución de esta agua se hace a 
través de carros cisterna en dudosas condiciones de salubridad. 2 
Residentes  de  la  Zona  Sud  también  tienen  menos  acceso  a  establecimientos  educativos  y  de 
salud.  Existe una gran concentración de escuelas en el centro y en el norte de la ciudad. Como ...