migraciones internacionales

149

REVISTA - Bogotá (Colombia) Vol. 3 Nº 1 - Enero - Junio

rev.relac.int.estrateg.segur.3(1): 149-186,2008

PERSPECTIVAS DE SEGURIDAD DE LAS MIGRACIONES INTERNACIONALES:
UNA PROPUESTA PARA ENFRENTARLAS

Recibido: 24 de enero de 2008
Aceptado: 17 de marzo de 2008

Ana María Lara
“Los Estados, al ejercer su derecho soberano a determinar quién ingresa y permanece
en su territorio,deben cumplir con su responsabilidad y obligación de proteger
los derechos de los migrantes y de readmitir a los ciudadanos que desean
o están obligados a regresar a su país de origen. Los Estados deben cooperar activamente
entre sí para encauzar las migraciones irregulares sin que sus esfuerzos
comprometan los derechos humanos, incluido el derecho de los refugiados
a solicitar asilo. Losgobiernos deben también consultar a los empleadores, sindicatos
y a la sociedad civil en lo que atañe a la cuestión de las migraciones irregulares”.
Comisión Internacional de Migraciones, 2005

RESUMEN
Los movimientos migratorios van en aumento y con ellos
políticas migratorias cada vez más restrictivas y formuladas desde la perspectiva de la seguridad. Desde los acontecimientos del 2001, en lamayoría de los países, las migraciones se empiezan a percibir como un problema de
seguridad, y existen en la sociedad civil y en los gobiernos, posiciones dicotómicas ante la necesidad de recibir
inmigrantes y el impacto que esto produce en la seguridad
social, en el mercado laboral y en la integración social.

José Luis Cadena Montenegro

150

REVISTA DE RELACIONES INTERNACIONALES,ESTRATEGIA Y SEGURIDAD

Las constantes dinámicas migratorias tienen tantos impactos como efectos en países de origen
como de recepción y es por eso por lo que se ha convertido en tema prioritario de la agenda
de política internacional.
Palabras clave: relaciones internacionales, seguridad, migraciones internacionales, xenofobia, política exterior.
ABSTRACT
The increasing immigration has broughtmany changes and challenges for receiving countries.
Migrations apparently bring with them lawlessness, which is why the receiving countries are
implementing restrictive migration policies increasingly stringent for fear of the impact that
immigrants may have in the workplace and in social integration. The latter covers much of
this concern that has been found that xenophobia has increased,putting at risk the welfare of
the host country. However, the causes for which has increased the migration should be, not
necessarily to the re-production of illegal acts, but the deteriorating social and economic conditions of countries in expulsion, it’s rapid population growth, the continuing environmental
degradation and the development of internal and international conflicts. Equally,countries of
origin are also cautious if they return, preventing from them having a complete stability. The
continuing migratory impacts have many effects on countries of origin and receipt and that is
why it has become a priority item on the agenda of international politics.
Key words: international relations, security, international...

CLASIFICACIÓN DEL ARTÍCULO DE ACUERDO CON EL SISTEMAUTILIZADO POR EL
JOURNAL OF ECONOMIC LITERATURE – JEL: F22, F52, F59
Los movimientos migratorios van en aumento y con ellos políticas migratorias cada vez más
restrictivas y formuladas desde la perspectiva de la seguridad. El deterioro de las condiciones
sociales y económicas de los países de expulsión, sumado al rápido crecimiento demográfico
de los mismos, la constante degradación medioambiental yel desarrollo de conflictos internos
e internacionales, son las principales causas del incremento de las dinámicas de movilidad
humana. Desde los acontecimientos del 2001, en la mayoría de los países, las migraciones se
empiezan a percibir como un problema de seguridad, y existen, en la sociedad civil y en los
gobiernos, posiciones dicotómicas ante la necesidad de recibir inmigrantes y el...