Migraciones a costa rica de nicaragua

1
Reflexiones sobre la dinámica migratoria entre Nicaragua y Costa Rica en los 90s Alberto Cortés Ramos1 ÍNDICE PRESENTACIÓN.............................................................................................................. 1 PUNTO DE PARTIDA....................................................................................................... 1 UN RECORDATORIO...................................................................................................... 2 LAS CAUSAS DE LAS MIGRACIONES.......................................................................... 2 LIMITACIONES DE LOS ESTUDIOS SOBRE MIGRACIONES ...................................... 2 ALGUNAS CARACTERÍSTICAS DE LA DINÁMICA MIGRATORIA NICARAGÜENSECOSTARRICENSE........................................................................................................... 3 “OTROS AMENAZANTES” O DE LA MIGRACIÓN NICA EN COSTA RICA ................................... 5 Principales estereotipos sobre los “nicas” en Costa Rica ......................................... 5 Hacia una política migratoria incluyente.................................................................... 8 DESDE EL BARRO AL SUR: LAEMIGRACIÓN NICA COMO SÍNTOMA DE CARENCIA DE DESARROLLO .................................................................................................................. 9 En torno al silencio sobre la emigración en Nicaragua ........................................... 10 Sobre las causas de la emigración ......................................................................... 11 ¿Migración omigraciones nicaragüenses?............................................................. 12 Impacto de la emigración para Nicaragua............................................................... 13 Elementos de una nueva estrategia de desarrollo nacional................................... 14 UN TEMA PENDIENTE: CIUDADANÍA Y MIGRACIÓN................................................ 16 CONCLUSIONES........................................................................................................... 17 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS SOBRE EL TEMA................................................ 18 Presentación La presente ponencia es una reflexión sobre a los procesos migratorios nicaragüenses hacia Costa Rica, en particular sobre la que se configuró desde mediados de la década del noventa y continúahasta el presente. Con dicho objetivo, se realiza un recorrido por las distintas etapas de la dinámica migratoria, iniciando por Costa Rica y concluyendo con Nicaragua. Al final de la ponencia se sugieren algunos elementos para una política migratoria binacional. También se enuncian algunos desafíos políticos que implica la dinámica migratoria hacia el futuro. Punto de partida Esta ponencia no esneutra, pues la escribe un migrante. Por esta condición personal, mis reflexiones parten de y se identifican con la población inmigrante nicaragüense en Costa Rica. Desde un punto de vista ético, esta reflexión parte de la
De origen nicaragüense. Profesor adjunto de Ciencias Políticas, Universidad de Costa Rica. Candidato a PhD en geografía, Loughborough University, Inglaterra.
1

2
premisade que la población migrante en general, y la nicaragüense en particular, deben tener derecho a una vida digna tanto en su país de origen, como en su país destino. En esta misma línea, considero que el horizonte al que deberíamos aspirar es a que el acto de emigrar no debería ser producto de la necesidad, es decir, una decisión involuntaria; por el contrario, deberíamos aspirar a que la decisiónde migrar sea resultado de una opción de libertad, producto de la libre voluntad de quien decide emigrar. En términos de derechos, se debería aspirar a que tan vigente sea el derecho de libre movilidad, como el derecho de residir, con condiciones de vida dignas, en la tierra en que se nació. Un recordatorio La humanidad es diáspora y mezcla. Desde el origen mismo, la especie humana no ha hecho...